Курсовая работа: Использование метафоры в поэзии С. Есенина
К средствам словесной образности относят прежде всего тропы и фигуры: метафору, метонимию, синекдоху, олицетворение, образное сравнение, эпитет, гиперболу, анафору, эпифору и др.
Средства словесной образности обычно детально рассматриваются в курсах «Введение в литературоведение» и «Современный русский язык» (в разделе «Лексика»), а также в пособиях по практической стилистике. Под метафорой понимают слово или оборот речи, употребленные в переносном значении для определения предмета или явления на основе какой-либо аналогии, сходства.
Термины метафора, метафорический (переносный) используются и по отношению к явлениям "грамматической стилистики. Случаи переносного (метафорического) употребления времен, когда форма одного времени, употребленная в контексте другого (или вместо другого), приобретает новое значение, например настоящее историческое. В этих случаях, действительно, создается образность, недаром, например, настоящее историческое называют иначе настоящим живого представления. Различают метафоры общеязыкового характера (стертые или окаменелые), метафоры, сохраняющие «свежесть», и метафоры собственно поэтические, которые отличаются индивидуальным характером. Общеязыковые окаменелые метафоры: (рукав реки, горлышко бутылки, подножие горы и т. п.) к средствам словесной образности не относятся (17,стр. 108).
???????? (?? ????. ???????) ? ??? ?????, ??????????? ??????? ??? ????????? ?????? ???????? ?? ?????? ?? ???????? ????????. ???????? ????? ???? ????, ?????, ???????? ????????, ????? ?????????????? ???????? ?????????. ??? ?????????????? ???????? ???????? ???????, ?? ???? ????????????? ??? ???????, ????? ???????????? ?? ?????? ?????????, ?? ???????? ???????. ????? ???? ??????? ??????????????? ????????????? ??? ??????? ??????????? ???????? (??????).? ????? ? ?????????????? ???? ???????? ??? ???????? ??????, ?? ??????? ?????????? ????????. ? ?????? ?????? ????? ??????????? ??? ?????????????, ?????? ??????-?????????????. ????????? ?? ???? ??????? ???????? ?????????? ?????????????? ??????????????? ? ???????????????.?????????????? ???????? - ????? ??????? ? ?????: ????? ??????, ?????? ?????? ?????, ?????? ??????, ? ??? ?????????, ?????? ?????????????, ?????? ???????, ?????? ??????, ???????? ????????. (?.?.??????)?????????????? ????????: ? ???????? ?????, ????????? ???????, ??????? ??????, ???????? ????????, ???????? ?????, ?????? ????????, ?????? ??????. (?.?. ??????)??? ??????????? ???? ???????? ? ??????? ????? ? ??????? ??? ??????? ??????? ??????????, ?? ???? ?? ???????? ?????? ?? ?????????.?????????????? ????????, ??????????? ??????????, ????? ???????? ?? ????????????? ? ?????????????: ?????? ????????? ????????????????? ????,?? ????????? ?????????? ???????? ???? ???.(?.?. ??????) ?? ??????? ??????? ???? ? ?????????????? ?????. ????????? ?????, ????????? ???????? ???????? ?????? ?? ? ???????.(?.?. ?????????) ???? ??????? ??????,?????? ?? ????-????? ? ???? ????????? ????? ?? ?????.(?.?. ??????) ????????, ? ???? ???????, ????? ????? ??????? ??? ???????? ???????-????????. ????????, ? ?????????????? ?. ?????????? ?????? ???????? ???????? ??????? ???????-???????? ????????, (????????????? ???????), ??????? ? ???????? (?? ?????? ????? ????? ????????), ??????? (????). ????????-?????? ??????????? ???????? ? ?????? ?. ????? ? ?????? ???????????.?????? ????? ?????????? ??????????? ????????, ????? ?????????????? ????? ?????????? ????????? ???? ??? ??? ???????????? (?????? ???????????), ??????????? ? ??????????????? ???????. ????????, ? ????????????? ?. ???????? ?????????????? ???????? ????????? ???????? ??????????????? ????? ????? ? ?????????????? ??????????? ?? ??????? ?? ??????? ??????????. ? ????????????? ?. ?????????? ?????? ? ?????? ??????????? ???????? ????? ??????????? ??????? ?????? ???????? ???????: ?????????? ?? ?? ?????, ????????? ??????!??? ???????, ?? ????? ??????,?? ??????? ????? ?? ??????? ???? ??????,???????? ????????? ??????????... ????? ??????????? ???????? ???????? ?. ???????? ? ?????????????? ????? ?? ??? ??????酻 ? ??????????? ???? ?????????. ? ???? ?????????????? ??????? ???? ? ?????????? ????????? ???? - ???????? ???????? ????? ?????.?????? ????????? ????? ?????, ???????????? ??????????, ???????? ?????????. ???, ??? ? ????????, ?????????? ??????????? ?????? ? ??????? ?????. ?? ? ???????? ???????????? ??????? ????? ????? ?????. ????????? ?? - ??? ?????, ??????? ? ????????? ? ??????? ???????? ??????????? ??????? ????? ????? ???????, ?? ???? ??????????? ? ?????-???? ????? ???? ? ??????. "??? ???? ???? ?? ??????", ?? ???? ?? ????. ???????? ???? - ?????? ????????? ?????, ??? ???????? ????? ???????. ??? ? ????????, ???? ???? ????????? ?????????????. ? ????? ????????? ???? ??????.???????? ???????????? ? ??????? ? ?????????????? ????. ??????????? ???????? ?????????? ?? ??????????????? ??????? ???????? ????? ????????? ? ????????. ? ?????? ? ????? ???????? ?? ?????? ???????? ??????????? ???????????????, ?? ?????? ?????????? ???????.????????? - ( ?? ????. metaphora - ???????. ) - ?????????? ???? ??? ???????? ????, ????????? ? ???????????? ?????, ????????????? ????????? ????? ????????? ? ???????. ???? ??????? ???? ??????? ?????????: ???? ?????, ?? ??????? ??????, ???????? ??????, ???????? ????, ?????? ??????. (?.?. ?????)???????? ????? ???? ???????, ????????? ?? ?????? ?????????, ?????????????? ? ?????????? ???????? ( ?????? ???? - ? ????? ???????? ?), ? ???????????. ???????? ??????????? ???????? ???????? ????????? ??????? ?? ?????????? ? ????? ?.??????????? ? ?? ???? ????? ?, ? ??????? ???? ?????????? ???? ??????? ???????? ??????: ??????? ????????? ???? ??????? ??????,? ??????? ?? ??????????? ??????... ????????, ???????????? ??? ??? ???? ???????, ???????, ??????? ??????? ?? ????????? ?????: ?????????????-?????????, ??????????????, ??????????, ??????????, ?????????? (??????????).?????????????-????????? ???????? - ????????????? ????????? ?? ???????????? ?????:???? ?????? ?????????? ?????????????????? ? ???? ??? ???...;?????? ? ???????? ?????? ?????????????? ?? ??????? ????... ?????????????? ???????? - ????????????? ???????? ???????? ???? ????????, ???? ?????????????? ?????????. ???? ????????.????? ????????? ?????. ?????????? ???????? - ???? ?? ??????????? ????????????? ? ????? ?.?.????????? ????.?????????? ???????? - ????????????? ???????? ????????? ????????, ???? ??????????????? ????????. ??????? - ????????? ?????.????????? ??? ????????? ???????. ?????????? (??????????) - ???????? ????????, ?? ?????????? ????????? ??????????? ?????????, ?????????. ??????? ?????, ??????? ?????, ???????? ??????, ??????? ??????. ?????? ?????????????? ????????, ???????? ?????????? ??????? ???????? ???? ???????? ?????? ? ???????? ???????????. ??? ???????????? ??? ?????? ???????? ????????? ? ??????? (??????????, ????????, ????????), ??? ???????? ????? ???????? ???? - ? ????????????, ??? ????????????? ???????? ? ?????? ????????????? ? ?????????? ???? - ? ???????????????? ? ??????????, ??? ?????? ???????? ? ???????? ???????????????? - ? ??????, ????????? ? ??????????. ???????? ????? ???????? ??????? ? ????????????.??? ???????? ???? ???????????? ???? - ????? ????????? ? ??????????? ????????? - ???????? ? ?????????????, ????????. ??? ????? ????????????????, ???????????? ??????? ? ?????????????? ???????? ???????? ?????, ??? ????? ??? ????????????????. ????? ???? ??? ?????? ????? ?????????? ??????????????? - ????? ???????????? ?????, ?????? ? ?? ??????, ????????? ?????????????? ?????? (???????? ??????, ??????? ?????). ????? ??????????? ???? - ??? ??????????????, ???????????? ?????????? ???????? (??????? ?????), ???????????? ??????? (??????? ??????, ????? ?????) ? ??. ?????? ?????????? ???????????????? ???????? ????????? ????????? ????? ?????? ?????????? (?? ?????? ???? ?? ?????). Выводы по Ι главе ?????? ????????????? ???????? ?? ????, ?? ?????? ? ????????? ???????:??-??????, ???????? ???????????? ? ??????? ? ?????????????? ????. ??????????? ???????? ?????????? ?? ??????????????? ??????? ???????? ????? ????????? ? ????????.??-??????, ? ?????? ? ????? ???????? ?? ?????? ???????? ??????????? ???????????????, ?? ?????? ?????????? ???????.?-???????, ?????? ???????? ?????????? ?? ?? ?????????? ?????????? ? ??????? ?? ???????? ?????? ?????? ? ????????????? ??????????? ??? ??????? - ????????????? ??????. ?????? ?????? ?????? ???? ????????, ???????????? ? ??? ??????? ?????????, ?????????? ??? ???????? ???????? ???????? ??????????.?, ?-?????????, ???????? ????? ???? ???????, ???????????, ?????????????? ? ??????????????.Глава ΙΙ Исследование метафоры в творчестве С. Есенина 2.1 Метафоры в лирике С. Есенина ?. ?????? ????? ???????????? ???????? ????????????? ????? ??? ???????? ???????????? ??????????: ????? ?????. ???????? ????????,?????? ???????? ?????? ????.?????? ??????? ? ????? ????????-?????? ????????? ?? ?????? ???. ? ?????? ??????? ??? ???????? ? ??????????? ? ????????? ????? ???????????? ???????? ??????? ? ?????, ????? ? ??????, ???????? ???????? ??????? ????? ? ?????????? ????????????????, ???????????.? ??????? ????? ??????? ???????? ?????????? ?????, ?????? ?????? ???????, ??? ????? ????. ???????, ?????????, ???????? ? ?????? ??????? ?????????? ?? ???? ?? ????, ???? ???????? ?????, ? ??? ????, ????? ?????? ? ?????? ???????? ????.?????? ?????????? ? ???????? ????????, ? ???????? ????? ?????? ?? ?????. ??????? ???? ?? ???????? ??????? ???? ??????? - ??? ???????? ?????????? (??? ????? ???????? ????? ? ???????????). ????, ????????, ????????, ?????? ? ???????? - ??? ???, ?? ???????, ???? ????? ?????? - ???????.???????? ??????? ??????????????????? ??????? ? ???????? ????? ??????? ????????????? ???????? ?????????. ??? ??????????? ? ???? ??????: ??????? - ???????. ??? ?????? ???? ????? ?? ??? ?????? ????? ???? ?????? ? ???? - ??????? ?????? ???????? ? ???????? ??? ? ?? ??????, ? ??? ??? ????????????? - ? ??????? ??? ? ???????. ?????? ??? ??????? ????? ????????? ?????? - ????????? ???????? ????, ? ??? ????????. ??????? ? ??????? ?????? - ?????? ???????, ??????????, ??????; ??? ?????? ? ????????????.????? ?????????, ???????, ???????, ???? ????????? ??????? ???? ?? ???????????? ?????, ?????? ? ????????. ?????? ? ?????, ?????? ???????? ?????? ? ??????? ???????? ????? ??????,?? ?????? ?????? ???????????? ??????????? ?????? ?? ?????? ??? ?????. ????? ???? ???????? - ??????????? ?????? ?????? ???????????? - ?????, ????? ??????. ?????? ???????????? ? ?????, ????? - ? ???????? ??? ? ????????? ??????. ????? ???????? ? ????????? ???????? ????? ?????? ?????????????.? ????????? ???????????? ????? ??????????? ??????, ????????? ?????? ???????????? ????????. (??????? - ?????? ?? ????????, - ????, ?? ??? ??? - ??? ???????? ?????? ??????, ???????, ? ????????? ?? ???? ?????????????. ??? ???? ?????????????, ??????????? ?????????????? ??????? ?????????? ???????????? ?????? ?? ???????? ???????. ??? ????????? ? ? ???????????? ?????? - ???????? ??????? - ????????, ????????? ?????? ?????? - ?????????????? ???? ? ?????????????, ? ?????? ??????? ????? ???????, ? ??????.
??????, ?????? ?? ????!????? ????? ???????.????? ?????? ?????????????? ??????? ?????.??? ?? ??????? ???????????????? ????? ?????????????????? ???????? ??????? ?????? ?????? ???. ?? ????, ? ???, ?? ?????,?????? ????????? ? ???????? ???????? ??????????????? ? ?????? - ???????. ???, ???, ????????, ?????? ??????, ??? ???? ? ???? ?? ??????????? ???????? ???????????, ??? ?? ?????? ?????? ? ??????? ??? ???????, ?????????????? ?????? ? ?????? ????? ??? ?????????????, ???? ????? ?????????? ? ????? ????????? ????? ??????: ???? ???? - ??????,???????? ??? ???????...? ?? ????? ?????????????? ???????? ?????????. ?????????? ?????? ???????,?????????? ???????? ????. ??????? ??? ??? ?????? ???... ?????????? ???????? ?????? ? ??????? ? ??????????, ?????? ?? ??????? ? ???? ??????? ?????????????? ?? ?? ???????????????? ? ????????????????. ??????? ?? ??????????????: ????? ????????? - ????? ? ??????????????: ??????? ???? - ???? ??????, ?????????? ?? ??????????????: ????????? ???????? - ???? ? ??????????????: ????????? ?????????? - ?????????.????? ???????, ??????????????? ???????? ??????? ?????????? ????????, ? ????????????? ? ????????? ?????????? ?? ???????.?????????? ?????????????? ?????????? ????? ?????????. ????? ???????? ?? ??????? ????? (????, ????????, ??????? ? ?.?.) ??????????????, ???? ? ???? ?????????????? ?????????????? ?????, ?????????? ? ????????? ??????????? ??????????. 2.2 Индивидуально-авторская метафора
Нами было исследовано более 15 стихотворений С.Есенина, и выявлено, что из них 6 содержат индивидуально- авторские метафоры.
Метафора очень активно используется в творчестве писателей. Материалом для практической части курсовой работы послужило творчество С. Есенина.
Горит восток зарею новой (П.) - слово горит, выступая как метафора, рисует яркие краски неба, озаренного лучами восходящего солнца. Эта метафора основана на сходстве цвета зари и огня, в контексте она получает особый символический смысл: перед Полтавским боем красная заря воспринимается как предзнаменование кровопролитного сражения (17.стр.108).
В основу метафоризации может быть положено сходство самых различных признаков предметов: цвета, формы, объема, назначения, положения в пространстве и времени и т. д. Еще Аристотель заметил, что слагать хорошие метафоры - значит подмечать сходство. Наблюдательный глаз художника находит общие черты почти во всем. Неожиданность таких сопоставлений придает метафоре особую выразительность:
[Солнце нижет лучами в отвес. ; И золотеющая осень... листвою плачет на песок (Ее); Поседев, шелудивеет лед.; Ночь металась за окнами, то распахиваясь стремительным белым огнем, то сжимаясь в непроглядную тьму.].
В стилистике необходимо разграничивать индивидуально-авторские метафоры, которые создаются художниками слова для конкретной речевой ситуации:
(Я хочу под синим взглядом слушать чувственную вьюгу. - Ее), и анонимные метафоры, ставшие достоянием языка: (искра чувства, буря страстей и т. п.).
Индивидуально-авторские метафоры очень выразительны, возможности создания их неисчерпаемы, как неограниченны возможности выявления сходства различных признаков сопоставляемых предметов, действий, состояний. Еще античные авторы признавали, что «нет тропа более блистательного, сообщающего речи большее количество ярких образов, чем метафора». Давайте рассмотрим более подробно такой тип метафоры, как индивидуально – авторская.
О дева Мария! – поют небеса
В данном примере С. Есенин в стихотворении «октоих», очень красиво изобразил песнь небес, наделил их голосом и живостью.
Бесконечная дорога убегает лентой вдаль
Здесь в произведении «Пороша», мы видим, как Есенин показывает дорогу, сравнивая ее с лентой.
На нивы златые пролей волоса.
В произведение «октоих», имеется в виду, что на нивы златые, как на желтые пашни, поля, пролейте же голоса!
Бредет мой конь, как тихая судьба.
В стихотворении «Голубень», Есенин говорит о коне, как о чем то спокойном, тихом, степенном, как просто о проходящей судьбе.
Рожок луны по капле масло льет.
Здесь Есенин очень красочно и образно показывает нам эту картину.
И вечер свесившись над речкою…
В стихотворении «Голубень», Есенин старается показать нам как приходит, спускается вечер, свесившись над речкою…
В результате анализа этих произведений, мы можем заметить, что индивидуально-авторские метафоры часто встречаются в творчестве С. Есенина.
2.3 Развернутая метафора
Нами было проанализировано 4 стихотворения, в которых используются развернутые метафоры.
Употребление одной метафоры очень часто влечет за собой нанизывание новых метафор, связанных по смыслу с первой; в результате этого возникает развернутая метафора: (Отговорила роща золотая березовым, веселым языком... -Ее). Развернутые метафоры привлекают художников слова как особенно яркий стилистический прием образной речи (17.стр. 109).
Где к затону молчаливому, прилегла трава шелковая.
Очень интересный пример. Стихотворение Есенина, «Лебедушка». Где молчаливый затон, т.е. вдавившийся в берег речной залив, стоит, и ему очень одиноко. А рядом прилегла не просто обычная, зеленая трава, а шелковая!
--> ЧИТАТЬ ПОЛНОСТЬЮ <--