Курсовая работа: Java: Русские буквы и не только…

Для преобразования из байтов в символы и обратно следует пользоваться только этими методами. Простое приведение типа использовать в большинстве случаев нельзя - кодировка символов при этом не будет учитываться. Например, одной из самых распространённых ошибок является чтение данных побайтно при помощи метода read() из InputStream, а затем приведение полученного значения к типу char:

InputStream is = ..;

int b;

StringBuffer sb = new StringBuffer();

while( (b=is.read())!=-1 )

{

sb.append( (char)b ); // <- так делать нельзя

}

String s = sb.toString();

Обратите внимание на приведение типа - "(char)b". Значения байтов вместо перекодирования просто скопируются в char (диапазон значений 0-0xFF, а не тот, где находится кириллица). Такому копированию соответствует кодировка ISO-8859-1 (которая один в один соответствует первым 256 значениям Unicode), а значит, можно считать, что этот код просто использует её (вместо той, в которой реально закодированы символы в оригинальных данных). Если Вы попытаетесь отобразить полученное значение - на экране будут или вопросики или кракозяблы. Например, при чтении строки "АБВ" в виндовой кодировке может запросто отобразиться что-то вроде такого: "ÀÁÂ". Подобного рода код часто пишут программисты на западе - с английскими буквами работает, и ладно. Исправить такой код легко - надо просто заменить StringBuffer на ByteArrayOutputStream:

InputStream is = ..;

int b;

ByteArrayOutputStream baos = new ByteArrayOutputStream();

while( (b=is.read())!=-1 )

{

baos.write( b );

}

// Перекодирование байтов в строку с использованием кодировки по умолчанию

String s = baos.toString();

// Если нужна конкретная кодировка - просто укажите её при вызове toString():

//

// s = baos.toString("Cp1251");

Более подробно о распространённых ошибках смотрите раздел Типичные ошибки.

8-ми битовые кодировки русских букв

Вот основные 8-ми битовые кодировки русских букв, получившие распространение:

Кодировка	Ареал распространения	Основное название в Java
IBM-866	MS-DOS, Windows (OEM-кодировка), OS/2	Cp866
Windows-1251	Windows (Ansi-кодировка)	Cp1251
КОИ-8	Unix, большинство русскоязычных писем в Internet	KOI8_R
ISO-8859-5	Unix	ISO8859_5
Macintosh Cyrillic	Mac	MacCyrillic

Помимо основного названия можно использовать синонимы. Набор их может отличаться в разных версиях JDK. Вот список от JDK 1.3.1:

Cp1251:

Windows-1251

Cp866: