Научная работа: Лексико-культурологический анализ паремий, относящихся к концепту "труд"

7. Отношение к труду определяет положение и ценность человека в обществе (Без дела жить – только небо коптить. Ленивый и могилы не стоит. Хвалят на девке шёлк, коли в девке толк – 159 единиц). Поскольку подавляющее большинство людей трудится, постольку именно тот, кто способен заработать на жизнь своими силами, оказывается уважаемым членом общества.

На основе данных логем можно сделать вывод, работа воспринималась как нечто подневольное, не приносящее радости или материального достатка, поэтому существовало много оправданий для избегания работы, однако во все времена ценились люди трудолюбивые, так как труд – нравственная ценность.

2.2.2. ОЦЕНОЧНАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ КОНЦЕПТА

???? ?????????? ???? ???????? ???????? ???????? ?? ????? ????????????? ??????-???????? ????? ?? ??? ??? ???? ??????, ?? ???????? ? ????????? ???????????? ???????? ?????? ????????? ?????????. ?????? ???????? ?????????? ? ??????????? ????????? ???????? ????????? ????????????? ???????? ????????? ????????? ?????. ????????? ? ????? ??? ??, ??? ? ?????? ?????? ?????????, ???????? ????????? ???????. ???????, ??????? ??????????? ????? ?? ?????????????, ? ????? ?????? ????????? ????????????? ??????????? ????????????????? ??????: ???? ????????, ??? ? ???????? ????????. ???, ?? ???? ??; ? ??????, ?? ??????? ? ???????? ?????. ??????? ??????? ??????? ?????. ???? ? ?????? (? ????????), ?????? ? ???????? ?? ??????? ? ?????? ??? ???? ?????. ????? ????????, ??? ??????? ???????? ? ???????????? ???????? ? ????????, ?? ????? ????? ????????????? ? ?????????? ????????????? ???????: ?? ???????????, ??? ? ????? ?? ????????. ?????? ??? ? ?????, ?????? ? ???? ? ?????., ??????? ?? ?????, ? ???? ??????. ???? ????, ? ?????, ? ??????. ????? ??????????????????? ???????? ? ????????????: ???? ???????? ??????, ? ???? ??????. ??? ???????, ??? ? ?????, ? ? ??????? ???? ?????. ?????? ?????, ? ?????? ???. ????? ???? ? ?????? ???????. ? ???????? ????? ??????, ??? ???? ?? ???????? ???????, ??????????????, ? ????????????? ? ??????????????, ????????: ?? ??????? ??????? ?? ?????, ??????? ???????? (?.?. ???????). ? ? ?????? ?? ????????, ? ???????. ?? ?????? ?? ?????? ?????, ? ?????? ??????.?????????, ????????? ? ???????? ????????, ? ???????? ???? ????? ????????? ?? 3 ??????: ?????????, ???????????? ????? ????? ? ????? ????????; ?????????, ????????? ? ???????????? ?????, ??? ?????????????, ??? ? ?????????????; ?????????, ????????????? ???????? ? ?????. ????????? ?????? ?????? ????? ??????? ? ?????????? ?????? ??? ????? ??????? ????????, ????????: ?? ???? ?????, ? ????? ??????, ? ?????? ?? ???????. ?????? ???? ??????, ??? ?? ???? ?? ????!. ?? ???? ??????, ? ??? ???? ?? ?????. ??????? (??????) ?? ???, ? ?????? ????. ??????? ?? ????, ??? ????? ? ?????. ??? ???? ? ???? ????!. ? ???? ?????? ?? ?????, ??? ? ???? ????? ?? ??????. ??? ????? ?? ?????? ? ????? ?? ?????. ?? ?????, ?? ????? ? ?? ????? ?????. ? ???? ??????? ?? ???? ???????, ? ???????? ???? ??? ?????? ??????. ??? ?? ????? ??????, ??? ????? ?????. ??? ?????? ?? ???????, ? ???? ? ???? ???????. ?????? ? ?????? ????????. ?? ?????? ??? ???????.?? ???? ????? ????, ??? ?? ????? ? ?????! ? ?????????? ?????? ??? ???????? ?????? ??????????? ????????, ??????? ? ???, ??? ?????? ???? ??????? ?????? ? ??? ??????, ???????? ???????? ???? ?? ????????, ????????:???? ?? ??????, ? ???? ?? ??????. ???? ?? ??????, ?? ??????????. ?????? ?? ????, ? ???? ?? ?????. ???? ?? ???????, ? ??? ?? ?????. ????? ?????? (???????), ? ???? ??????. ?? ???? ??? ?????? ?? ???????. ?? ???????? ?????, ?? ??????? ?????. ??????? ? ???????, ??? ? ??????? ????????.???? ??????, ??????? ?? ?? ???? ???????! ? ???????? ?????? ??????: ??? ?????????? ? ????? ????????, ? ???????? ?????? ??????, ?????????? ? ????, ????????: ?????????? ? ???? ??????? (??????????). ?? ?????? ?????? ? ??????? ?? ?????? ?????. ??? ???? ???? ? ?????? ???? ???????. ?? ???? ? ?? ??, ?? ?????? ? ?? ??, ? ??????, ????????? ? ?????? ??? ?? ???????.???? ???????. ??? ????. ?????? ????????. ? ?????? ???????, ????? ?????, ???? ?????. ??????? ? ?????? ?? ?????, ?????, ??????, ?? ??????, ?? ?????? ?? ??????! ???? ?????? ?? ??????. ?? ??????? ?????? ? ????? ?? ??????. ?? ????? ?????? ?????, ??? ?? ??????, ?????? ???-??????, ??? ????? ? ?? ?????.?????? ?????? ???????? ????????????? ??????? ?????????? ??? ??????? ??????? ??????, ????????: ???? ???????? ??????, ? ???? ??????. ?????? ?????? ????? ?????????, ? ??????? ????? ?????????. ??? ???????, ??? ? ?????, ? ? ??????? ???? ?????. ??? ?????????, ?? ? ??????????. ?????? ??????, ?? ???? ??????. ??????? ??? ?? ?????? ????. ?????? ?????. ?? ??????? ????. ?? ?? ????? ???? ?? ????????? ? ?? ?? ?????? ???? ?? ???????????! ?? ???? ?? ????????? ? ?? ???? ?? ?????????! ? ??????? ? ????????? ? ???? ? ???????, ????????: ???????? ?? ?????? (????????), ???????? ?? ?????. ???????? ?????, ?? ???? ???? (?????? ????? ??????????, ? ?? ???? ???? ????? ?? ??????????). ?????? ???? ????????? ????????.??????? ???? ?? ?? ??????? ????? (? ????????). ??????????-?? ???????, ?? ????????? ????. ??? ??? ?????, ?? ??? ? ???????????. ????????, ??? ???????, ? ???, ??? ??????. ????? ??? ????? ????, ??? ?? ???? ??????.????, ?????? ?????, ???????! ? ???? ?????, ?? ?? ??????. ??????? ?????? ???? ??????, ?? ? ???????. ???? ????? ? ?? ???? ??????? (????, ????????). ??? ?? ?????, ?? ??? ????? ???? ? ????, ??????? ? ??????, ????? ? ?????? (? ??? ??????), - ?? ? ?? ?? ????? ? ?? ???????? ?????????? ?????? ? ??????, ????????: ??? ????? ????, ???? ??? ???????. ?????? ????? ? ?????? ???????. ??? ???? ? ?? ??????. ??? ????, ??? ? ????; ? ??? ????, ?? ??????. ???? ???????? ? ??????? ????????. ??? ?? ??? ??????, ???? ??????? ?? ????????. ?? ?????? ????? ??? ??????, ? ????? ?? ??????, ????? ??????? ????? ??????? ?????? (??????.). ??? ????, ???? ?? ????? ? ?? ??????. ?? ?????? ????????? ?? ?????? ????? ????????. ???? ????? ?? ? ?? ???, ?????? ????? ? ??????.?????? ?????? ???????? ???????????? ??????? ??????? ????????, ?? ??????????? ??? ?????? ???? ????????????, ???? ????????? ??????, ?????? ????????? ?? ???????, ????????: ????? ????????, ?? ????? ???? ????????.?????? ?? ?? ?????, ?? ?????? ?? ?? ?? ???. ???? ????? ?? ?????????????. ? ???? ???? ??????? ?????: ????????????. ? ??? ? ????????, ? ???? ??? ???? ?? ? ???????. ? ??????? ???? ?????? ?????.????? ??????, ????? ? ???????. ????? ??????, ????? ? ????. ??? ?? ????, ? ????? ?? ????. ?? ???????? ? ?? ?????????. ?? ?????? ?????? ?????????, ?? ??? ??????? ??????. ???? ???? ? ?? ????? ???????, ? ?? ???? ???? ???????, - ??????? ? ???, ??? ? ???????? ????? ?? ??? ?????, ????????:????? ?????, ????? ???? ????????? ?????, ??? ?????????? ???? ????? ?? ???? ?????. ??????????? ? ? ????? ????????. ?? ?? ?? ??? ? ??? ??? ????.????? ?????????, ??? ????? ? ????????? ? ?????. ??????? ? ?????, ??????? ? ??????. ? ????? ?????????, ???? ??? ???????????. ?? ????? ??????? ???????, ? ???? ??? ???? (?.?. ??????). ??? ????????, ??? ??????? ???? ?????. ??? ????? ???????, ?? ????? ??????. ?? ?????? ? ????????? (? ???????) ?????. ??? ???????, ??? ? ?????? ???????. ??? ??????, ??? ? ??????? (? ???????). ???? ?? ????, ? ? ????? ?? ????. ????????? ????????? ???????? ???????? ?? ????? ? ???? ?????? ????? ????, ??? ??? ?????????, ????????: ????? ???? ? ?????????, ????????? ??? ? ???????? (???: ? ??? ?? ???????). ????????, ??????? ? ???? ????? ?????? (?.?. ?????? ??????). ???????? ? ???? ????????; ???????? ? ???? ????????. ?????? ?????, ? ?????? ???. ????? ???? ? ?????? ??????. ?????, ?? ???? ?? ??????? (? ???? ????)! ???????, ?????, ?? ??? ???? ????! ???????, ?????, ? ?????? ???? ?? ??????? (? ???? ?????)! ??????, ???????, ?????, ? ?????? ?? ??????? (? ?????? ?????)! ????? ???? ??????, ???? ???????? ????????. ?????? ?????, ?? ?? ???????????!????? ???????, ????? ??????? ?????, ??? ????????????? ????????? ? ????? ??????????? ? ?????????? ? ?????????? ???????? ??????.

Концепт «Труд»

Положительное отношение Ироничное отношение Отрицательное отношение

Без дела жить – только небо коптить.

Кто рано встаёт тому бог подаёт.

Работай до поту, так и поешь в охоту.

Кто не ленив пахать, тот будет богат.

Терпение и труд всё перетрут.

Скучен день до вечера, коли делать нечего.

Праздность – мать пороков.

Чтобы рыбку съесть,

надо в воду лезть.

Что помолотишь, то

и в закром положишь.

Работы столько, что

куры не клюют.

Далеко шёл, а добро

не нашёл.

От трудов праведных

не нажить палат каменных.

Двое пашут, а семеро руками машут.

Мужик не живёт богат, а живёт горбат.

Заработали чирей да болячку да третий горб.

Один рубит, семеро в кулаки трубят.

Кинуло в пот, голова, что мёд, а язык – хоть выжми.

На наши заработки и годовой Псалтыри не закажешь.

Всего – 89 единиц Всего – 69 единиц Всего – 192 единицы

Концепт «Лень»

Положительное отношение Ироничное отношение Отрицательное отношение

Ретивая лошадка недолго живёт.

Пиво с квасом (с кислотой), лошадь с запинкой да человек с ленцой два века живут;

К-во Просмотров: 184
Бесплатно скачать Научная работа: Лексико-культурологический анализ паремий, относящихся к концепту "труд"