7.1. Ни одна из сторон не будет нести ответственность за неисполнение своих обязанностей, вследствие наводнения, землетрясения, войны и других стихийных бедствий, подтвержденных в трехдневный срок Торгово-Промышленной Палатой страны, в которой эти обстоятельства произошли. В этом случае исполнение обязательств в срок, установленный в КОНТРАКТЕ, соразмерно отодвигается на время действия соответствующего обстоятельства.

8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ

8.1. ____________________________________________________________

Применимое право является законодательство _____________________.

Настоящий КОНТРАКТ подписан в двух экземплярах на английском и русском языках, оба текста имеют одинаковую юридическую силу.

9. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА СТОРОН

ЗАКАЗЧИК: _______________________________________________________

______________________________________________________________________

ИСПОЛНИТЕЛЬ: ____________________________________________________

______________________________________________________________________

ПОДПИСИ СТОРОН:

Заказчик: Исполнитель:

___________________ ____________________

ЗАО «Волна»

344058, г. Ростов на Дону

ул. 2-я Краснодарская 147

Тел.: (8632) 248975

Факс: (8632) 228596

ПРИКАЗ № ______

по личному составу

"___"_____________ ____ г.

Назначить _______________________________________________________

(фамилия, имя, отчество)

на должность _________________________________________________________

(по спецификации, квалификации)

с "___"___________ ____ г. по "___"_____________ ____ г.

Условия оплаты и срок работы - в соответствии с заключенным трудовым контрактом.

___________________________ __________________

(должность руководителя) (подпись)

С приказом ознакомлен: ___________________