Реферат: Формы обращения в английском языке

c) Television presenter to people watching at home: Welcome to the Saturday Night Show,.... d) Child to his or her grandfather: Thank you for the present,.... e) Someone to a bank clerk or librarian: Can you help me,...? f) Someone making a speech to his audience: I"ll try to be brief,.... g) Polite shop-assistant to a male customer: Can I help you,...? h) Someone to the Queen: Good evening,....

i) Customer to a shop-assistant: Can I try on this coat,...? j) Wife to her husband: You look tired,....

k) Radio presenter to people at home: Now we have a surprise for you,.... l) Workman to a man passing by: What"s the time,...? m) Policeman to a man who asks for help: Yes,....

n) Policeman to a woman who asks for help: Yes,....

o) Someone to a policeman: Excuse me,....

p) Child to his or her grandmother: Here are your glasses,.... q) Woman shopkeeper in a small, friendly shop to a customer: What would you like,...? r) Soldier to his commanding officer: Can I go,...? s) Child to his or her father: Good night,....

t) Someone to a stranger in the street: Excuse me,....

Key to the exercise: a - mum, mummy.

b - caller, nothing.

c - viewers.

d - granddad, grandpa.

e - nothing.

f ladies & gentlemen.

g - Sir.

h -Your Majesty.

i - nothing.

j - darling, love, dear.

k - listeners.

l - mate.

m - Sir.

n - Madam.

o - officer, nothing.

p - grandma, granny.

q - dear, love.

r - Sir.

s - dad, daddy.

t - nothing.

Список литературы

1. Розенталь Д. Э., Теленкова М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов. - М., 1976.

2. Лингвистический энциклопедический словарь. – М., 1990.