Реферат: Мова рідна слово рідне
2-й читець.
Сонце сіло. Сутінь синя
Сповиває сплячий сад.
Скрізь струмочки солов’їних
Срiбнотонниx серенад.
Стогне Сюзан синьоока,
Смуток серденько стиска.
Стрів Сюзанну Стівен Слокум
Серед сонного садка.
Стиха Cтiв сказав: „Сльозами
Серце сушить самота.
Світле сонечко Сюзанно,
Стіву судженою cтaнь!”
Слухала столітня слива,
Сіра слухала сова
Сміх Сюзанни соромливий,
Стіва Слокума слова.
Скільки спогадів спливає,
Сміху, сліз, солодких свят!
Сюзан Ciмпcoн сповиває
Сім смішливих слокум’ят.
Ведучі .
1-й. Просимо команди озвучити результати своєї перекладацької роботи.
2-й. Надаємо слово журі. З якими результатами команди підійшли до наступного випробовування?
1-й. Нерідко у своєму мовленні ми використовуємо фразеологізми. Вони надають нашому мовленню своєрідного забарвлення. Важливо правильно використовувати їх. Пропонуємо командам замінити фразеологічні звороти одним словом-синонімом. Наприклад, як оселедців у бочці – багато; за розум взятися –порозумнішати.
2-й. Пропонуємо командам вибрати конверт із завданнями. Час на виконання – 3 хвилини.
| 1-й конверт. | Відповіді |
|
1. Як зірок на небі. 2. Пасти задніх. 3. Збити з пантелику. К-во Просмотров: 415
Бесплатно скачать Реферат: Мова рідна слово рідне
|