Реферат: Природа назывной и коммуникативной функций предложения в корейском языке

«И когда же еще раз (мы) увидим жалкий обряд (зрелище) Монхва ?».

На самом деле сарамдырын в предложении (1) могло бы отсутствовать, а в предложении (2) необходимо присутствие подлежащего в форме личного местоимения «мы».

Таким образом, учитывая роль компонентов в рассмотренных предложениях, приходим к следующим выводам:

а) существование разных точек зрения позволяет определять природу предложения как коммуникативной единицы с позиции двух аспектов: 1) традиционный, классический и 2) исходящий от назывной и коммуникативной функций предложения;

б) существование назывной и коммуникативной функций предложения усиливает роль главных членов, которые являются компонентами, выражающими логические (содержательные) категории и они являются основой предложения в корейском языке;

в) предложение как коммуникативная единица в корейском языке должно быть субъектно-предикатной структурой;

г) предложенный подход исследования предложения как информативной единицы способствует решению вопросов, связанных и с другими функциями предложения в коммуникации.

Использованная литература

1. Галкина-Федорук Е.М. Предложение в свете материалистического языкознания. М.: Русский язык в школе. 1979.

2. Хван Сун Вон. Сонаги (повесть). Сеул: Бонянгса, 1994.

3. Ким Донг Ли. Мунёдо (повесть). Сеул: Бонянгса, 1994.