Реферат: Романские времена в истории Великобритании /english/

to burn (burnt; burnt) —жечь

to kill — убивать

upper classes—аристократия

ROBIN HOOD

After Duke Wiliiam conquered England he took away lands and houses, money and cattle from the Anglo-Saxons and gave them to the Normans. Many poor Anglo-Saxons became the serfs of the Normans. Two different peoples lived in England at that time: each spoke its own language, and each hated the other. This went on for a very long time.

Robin Hood was a legendary hero of those times. He was well known_and loved by the poor people of England. He was tall strong handsome, and his songs were heard everywhere. He was brave too and there was no better archer in that part of the country. He was also kind in never hurt the weak or the poor._One day the Normans came with many soldiers to Robin's house. There was a terrible fight in which Robin's father was killed. The Normans took everything from the house and burnt it down. Only Robin was saved, because he fougfit so bravely that no soldier could go near him, kill him or take him prisoner. But when Robin saw that his father was dead and that his house was burnt down he stopped fighting and ran away to the great forest of Sherwood. Many other Saxons, who were oppressed by the Normans, soon learned that Robin was in Sherwood Forest. A great number of poor men joined him. In short time there were very many men in the forest who wanted to take revenge upon the oppressors. They made Robin Hood their leader. The poor people loved Robin and his men whom they called the Merry Men. Robbin became known as Robin of Sherwood Forest or Robin Hood. We do not know how he got the name Hood. Some people say that he was called Hood because he

and his men wore green_hoods. He became known not only in England, but in many

other countries as Robin Hood. And now we know him also as Robin Hood.

to learn (learned;learnt) —узнавать

a number — число; количество

to join — присоединяться

to take revenge upon —отомстить

a hood — капюшон

a serf — крепостной

different — различный

to hate—ненавидеть

to go on— продолжаться

handsome—красивый

an archer—стрелок из лука

kind— добрый to

hurt (hurt;hurt) — обижать, причинять боль

weak — слабый

terrible—ужасный

a fight — битва to

save— спасать (ся

) to take smb. prisoner — взять кого-л. в плен

dead [ded] — мертвый

to oppress — угнетать

ROBIN HOOD.

Robin Hood and his men fought against monks and Norman barons who oppressed the people. Robin Hood took money from the oppressors and gave it to the рoor people. The sheriffs tried to arrest him but could not do it. At last the sheriff of Northampton decided to organize a shooting contest where he could arrest Robin Hood. He knew that Robin Hood could shoot very well. The prize was a golden arrow.

Robin Hood called his men and asked them whether they had to take part in the contest. They decided that the risk was great but they had to go.