Реферат: теория цвета у Гумилева
Река. Обычно река в художественной литературе на русском языке синяя или голубая (реже серебряная) . У Гумилёва же это нечто иное: Как веселы в пламенном Тибре галеры…(Блудный сын). Это цветообозначение в сочетании с собственным наименованием реки ─ свидетельство интереса поэта к путешествиям, к экзотике.
Ручей. Обычно в художественной литературе ручей голубой, прозрачный (реже серебряный ). У Гумилёва: Сребристо-матовый ручей… (Рощи пальм и заросли алоэ…).
Волна. Обычно колористическая амплитуда волны значительно отличается от амплитуды моря, хотя явно является его частью: На траурно-чёрных волнах …(Озёра). Здесь цветовая характеристика волны явно привносит в семантику оттенок трагичности.
Зыби, заводи , болото. Цветовая характеристика подобных водных объектов ─ особенность поэзии Гумилёва: По изгибам зелёных зыбей …(Капитаны); И стали тихие заводи Синими и благоуханными…(Заводи); В зелёном драконьем болоте …(Какая странная нега…).
Существуют в лирике Гумилёва и цветообозначения воды: Налево ─зелёные воды Евфрата…(Сон Адама).
1.2 Цветообозначение небосклона и небесных объектов
Небо в русском языке прежде всего синее или голубое. Обратимся к языку поэзии Гумилёва. При описании неба поэт чаще всего использует синий и его оттенки: голубой ─ Когда безрадостные бури Царили в небе голубом …(Дева Солнца); И ты вплетаешь яркий грех В гирлянды неба голубого …(Осенняя песня); Небо, бесконечно голубое, Небо , золотое от лучей…(Рощи пальм и заросли алоэ…); Но восторг мой прожёг голубой небосклон… (Рощи пальм и заросли алоэ); синий ─ Небес далёких синева …(Осенняя песня); Небосклон безоблачен и синь …(Открытие Америки); Полетел на белые утёсы, В синем небе описав дугу…(Открытие Америки); лазурный ─ Я пел и солнцу, и лазури …(Дева Солнца); Пред ней рассыпались в лазури Степных закатов багрецы…(Дева Солнца); эмалевый ─ В эмалевом небе дразня журавлиные стаи…(Я верил, я думал…).
В рассветно-закатную пору небо может получать оттенки красного, жёлтого цветов: розовый ─ На небе розовом стыда…(Анакреонтическая песенка); Как розов за портиком край небосклона …(Блудный сын); жёлтый, алый ─ В небе жёлтом, в небе алом …(Оборванец).
Особенностью поэзии Гумилёва является цветообозначение золотой, используемое для характеристики неба: Небо, золотое от лучей…(Рощи пальм и заросли алоэ…); Ах, мне снилась равнина без края и совсем золотой небосклон …(Отравленный).
Цветообозначение светил. Солнце. В фольклоре солнце обычно красное, реже золотое. У Гумилёва используется сложносоставное цветообозначение: Золотисто-огненное солнце …(Пещера сна).
Луна в русском языке обычно белая или голубая . Наличие цветовой характеристики багровый говорит о тревоге, предвестии зла: На небе сходились тяжёлые, грозные тучи, Меж них багровела луна , как смертельная рана…(Грёза ночная и тёмная).
Месяц обычно серебряный или золотистый . Особенностью поэзии Гумилёва является употребление цветообозначения кровавый : И смотрит месяц кровавый …(Рим).
Звёзды обычно в русском языке золотые, голубые, белые. У Гумилёва ─ это близкий человеку объект необычного цвета: Горел в лесах звездою алой Осенней неги поцелуй…(Осенняя песня).
Особенностью поэзии Гумилёва является использование цветообозначений для характеристики кометы. Издавна комета считалась предзнаменованием беды, что и обусловило появление оттенков красного : Быть может, как родился он, на небе Кровавая растаяла комета …(Портрет мужчины); И медленно рея багровым хвостом, Помчалась к земле голубая комета…( Сон Адама).
Необычны в языке поэзии Гумилёва и цветообозначения луча: И на ступени алтаря последний алый луч бросает…(Осенняя песня); Когда зелёный луч , последний на закате…(Разговор).
Цветообозначение зари, восходов и закатов. Цветовое описание подобных явлений создаёт сходную в цветовом отношении картину. Если поэт при этом хочет вложить в описание романтические чувства, главным цветом является красный и его оттенки: алый ─ И краски алого заката …(Дева Солнца); Краски алого заката Гасли в сумрачном лесу…(Сказка о королях); багряный ─ И багряные закаты …(Неаполь); электрический ─ Как живые говорили С электрическим закатом …(Сада-Якко); розовый ─ И девственный холод зари розоватой …(Сон Адама); В час, когда, как знамя в небе дымно-розовая заря…( Жизнь); Смотрю на тающую глыбу, На отблеск розовых зарниц…( Маркиз де Карабас).
1.3 Цветообозначение метеорологических явлений
Снег ─ прототип белого цвета. У Гумилёва снег получает цветовую характеристику серебряный : Снега серебряных вершин …(Старина).
Лёд обычно голубой, синий . У Гумилёва ─ серебряный : Застывают в серебряных льдах мастодонты…(Современность).
Ветер. Если это вихрь, то в русском языке обычно получает цветовую характеристику чёрный , но у Гумилёва ─ рыжий. Лексема смерч используется редко: Где рыжий вихрь вздымает горы раха…(Паломник); Вот огненный смерч пред ним закрутился…(Сон Адама).
Тучи в русском языке обычно описываются при создании картины плохой погоды. Это чёрные, сизые тучи: Слава, слава небу в тучах чёрных… (Дождь); Да тучи сизые да чёрные …(Старина); Но домчусь к родному краю С грозовою сизой тучею …(Возвращение Одиссея). Но золотые и розовые тучи ─ особенность поэзии Гумилёва: И о Данае, туче золотой… (Канцоны); Грозовой иль золотистою Будь же тучей среди туч…(Сказка о королях); Веер самых розовых тучек …(На берегу моря).
Облака в русском языке чаще всего белые, редко ─ алые : И пляски белых облаков …(Старые усадьбы); В час, когда словно облак красный, Милый день уплывёт из глаз…(Смерть).
Туман у Гумилёва описывается часто и имеет не обычные, традиционные в русском языке характеристики: кровавый ─ Очи окутал кровавый туман…( Возвращение Одиссея); Ты среди кровавого тумана К небесам прорезывала путь…(Смерть); розовый ─ Взоры в розовых туманах…(Носорог). Данные характеристики являются исключением и относятся к человеку или животному. Природные характеристики: Бегут белесоватые туманы…( Гиена); Белобрысые туманы …(Неаполь).
Цветовые характеристики тьмы, света, тени
Цветовые характеристики тьмы, света, тени интересны и разнообразны: Лиловые тени скользят по лугам…(Сон Адама); Что надо ей от высоты И от воздушно-белой тени …(Осенняя песня); В зелёный сумрак входит Дамаянти…(Ислам); Сумрак комнат издевался, Бледно-серый и угрюмый…(Сказка о королях); Входила тихо, вся дрожа, Залита сумраком багряным…(Осенняя песня); Был странен серый полумрак …(Ужас); И голубая полумгла Вокруг, как бабочка, порхает…(Осенняя песня)4 И алый свет, и свет зимы Предстал как свет воздушно-белый …(Осенняя песня); Мне из рая, прохладного рая, Видны белые отсветы дня…(Отравленный); Рычит в огне багряных светов Явление природы…(Ода д Аннунцио).
1.4 Цветообозначение времени суток
В целом цветовые характеристики вечера и ночи в поэзии Гумилёва вполне традиционны. Следует отметить, что особая картина создаётся сочетанием нескольких цветов: Запад был медно-красный , Вечер был голубой …(Однажды вечером); Объятья ночи голубой , Как розы робости мгновенны…(Осенняя песня); Я помню ночь , как чёрную наяду …(Пятистопные ямбы). Цветообозначения золотой и пурпурный при характеристике дня ─ особенность поэзии Гумилёва: Ярче золота вспыхнули дни …(В небесах); И речи дивные шептала О золотом, пурпурном дне …(Дева Солнца).
1.5 Цветообозначение элементов ландшафта
Цветообозначение скал, утёсов, гор: Орёл Сафо у белого утёса…( Жестокая); Где седые, грозовые Скалы высятся венцом…(Неаполь); На белом пригорке , над полем чайным…(Возвращение Одиссея).
Цветовая характеристика равнины при помощи цветообозначения золотой довольно традиционна для русского языка: Золотой, тосканской равнины …(Пиза).
Цветообозначение морского берега (песок, камни ): На жёлтые пески седых морей…(Больной); В нём золотой песок …(Сады души); Считать большие бурые каменья…(Больной).
Горизонт в русском языке, как и у Гумилёва, часто бывает золотым: Снова полюбим влекущую даль мы И золотой от луны горизонт …(Возвращение Одиссея).