Сочинение: Функционально – прагматические аспекты фразеологических интенсификаторов в современном английском языке

На правах рукописи

Федорюк Анжелика Викторовна

ФУНКЦИОНАЛЬНО – ПРАГМАТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ИНТЕНСИФИКАТОРОВ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Специальность 10.02.04 – германские языки

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук

Научный руководитель -

доктор филологических

наук, профессор

А.М.Каплуненко

Иркутск - 2001

О Г Л А В Л Е Н И Е

В В Е Д Е Н И Е.................................................................................................. 5

ГЛАВА I. КАТЕГОРИАЛЬНЫЕ И СЕМИОТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОГО ИНТЕНСИФИКАТОРА

1.1. Категория интенсивности во фразеологии............................................. 16

1.1.1. Актуализация фразеологической интенсивности............................ 16

1.1.2. Фразеологический интенсификатор (ФИ) как средство репрезентации категории интенсивности во фразеологии.................................................. 22

1.2. Становление знаковых функций и характеристик ФИ........................ 25

1.2.1. Постановка проблемы изучения знаковых функций и характеристик ФИ...................................................................................................................... 25

1.2.2. Фразеологическая абстракция и процесс образования знаковой избыточности ФИ........................................................................................ 28

1.2.3. Устойчивость как проявление относительной завершенности семиологических процессов, протекающих в ФИ..................................... 33

1.3. Фразеологическое значение ФИ в когнитивном аспекте...................... 38

1.3.1. Недостатки традиционных определений фразеологического интенсифицирующего значения.................................................................. 38

1.3.2. Фразеологическое интенсифицирующее значение с точки зрения концептуальной организации знаний в языке............................................ 43

1.3.3. Фреймовый подход к значению ФИ................................................. 49

1.3.4. Метафора как способ формирования значения ФИ........................ 53

ВЫВОДЫ ПО ПЕРВОЙ ГЛАВЕ.................................................................. 63

ГЛАВА II. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВАНИЯ ИССЛЕДОВАНИЯ ПРАГМАТИКО – КОММУНИКАТИВНЫХ ПАРАМЕТРОВ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОГО ИНТЕНСИФИКАТОРА................................................................................... 65

2.1. Анализ дискурса при исследовании прагматико-коммуникативных параметров ФИ в контекстно-дискурсивных условиях.................................................... 65

2.1.1. К определению понятия “дискурс”: различные подходы к его трактовке 66

2.1.2. Дискурс versus Текст........................................................................ 70

2.1.3. Обоснование выбора модели анализа дискурса при исследовании

ФИ в контекстно – дискурсивных условиях............................................... 73

2.2. Теоретические подходы к изучению ФИ в контекстно-дискурсивных условиях......................................................................................................................... 76

2.2.1. Теория речевых актов в системе дискурсивного анализа при исследовании ФИ.............................................................................................................. 767

--> ЧИТАТЬ ПОЛНОСТЬЮ <--