Учебное пособие: Классификация звуков английской речи

Существуют различные виды ассимиляций:

1) по направлению (affecting the direction);

2) по месту образования преграды (affecting the place of articulation);

3) no работе губ (affecting the position of the lips);

4) no работе голосовых связок (affecting the work of the vocal cords);

5) no способу образования шума (affecting the manner of voice production)

Ассимиляция по направлению имеет З вида и подразделятся на:

а) прогрессивную (progressive);

б) регрессивную (regressive);

в) двойную иливзаимную (double or reciprocal).

При прогрессивном направлении ассимиляции предшествующий звук влияет на последующий. Например, в словах stay [stei], style [staIl] взрывной звук [t] теряет аспирацию под влиянием предшествующего щелевого [s].

При регрессивном направлении ассимиляции последующий звук влияет на предшествующий. Например, в слове tenth [tenT] согласный [n] становится дентальным под влиянием согласного [T].

При взаимной ассимиляции два рядом стоящих звука оказываются под обоюдным влиянием, сообщая друг другу какие-то черты артикуляции. Например, в слове twin [twin] звук [t] становится огубленным, а звук [w] слегка оглушается.

Сочетание звонких и глухих согласных звуков

1. Звонкий согласный звук не приглушается под влиянием последующего глухого согласного звука:

a big table [q'bIg_'teIbl] – большойстол

a red star [q'red_'stR] – краснаязвезда

2. Глухой согласный звук не озвончается под влиянием последующего звонкого согласного звука:

aglassvase [q'glRs_'vRz] – стеклянная ваза

dish-gravy ['dIS_"greIvI] – подливка

Исключение . Звуки [w], [l] и [r] частично приглушаются после глухих взрывных согласных. Сравните:

[w]

language ['lxngwIG] – язык quick [kwIk] – быстрый

dwell [dwel] – обитать twelve [twelv] – двенадцать

Звук [w] произносится слитно с предшествующим согласным звуком.

[l]

bland [blxnd] – вежливый planned [plxnd] – планировал

glass [glRs] – стекло class [klRs] – класс

middle [mIdl] – средний little [lItl] – маленький

[r]