Как можно самостоятельно создать сайт???

Найди бесплатную русскую версию программы Macromedia Dreamweaver и русский Help к ней. Там всё.

Можно бесплатно или на Яндекс. Народе или на ukoz-е. Если есть средства, выбор больше - вбейте в поиск "создание сайтов" - за отдельную плату Вам создадут сайт Вашей мечты. Но это, безусловно, уже будет не самостоятельное создание. Хотя, если Вы разбираетесь в программировании, стоит почитать о конкретно САМОСТОЯТЕЛЬНОМ создании сайта в интернете, тогда сайт будет слеплен действительно Вашими руками, но это на самом деле очень нелёгкая работёнка.