Каким членом предложения и какой частью речи является слово "третья"?

Третья - порядковое числительное(ж.р.). В предложении порядковые числительные чаще всего являются определениями.

Третья - порядковое числительное. В предложении - определение: (какая?) третья.