Казнить,нельзя помиловать... или казнить нельзя,помиловать. ) зачем весь этот блуд? ) всегда поражался - юристам! )))

Контекст обеих фраз повторяется рефреном без необходимости и смысла. Предложение должно быть построено, как законченная логическая форма, и его смысл не должен зависеть от знаков препинания, если это не восклицательное или вопросительное предложение. В повествовательной форме незачем применять громоздкую форму коннотации, которая не несет дополнительного смысла. "Казнить", законченная форма, "помиловать" - законченная форма. Можно добавить "решение откладывается". Это логически оправданный выход в приведенном примере. ))

Для того, чтобы дать человеку шанс.. . Ведь от одной запятой зависит его жизнь...