Когда ворон и арфа перекликаются ?

Я не слыхал рассказов Оссиана, Не пробовал старинного вина; Зачем же мне мерещится поляна, Шотландии кровавая луна? И перекличка ворона и арфы Мне чудится в зловещей тишине; И ветром развеваемые шарфы Дружинников мелькают при луне! Я получил блаженное наследство — Чужих певцов блуждающие сны; Свое родство и скучное соседство Мы презирать заведомо вольны. И не одно сокровище, быть может, Минуя внуков, к правнукам уйдет; И снова скальд чужую песню сложит И, как свою, ее произнесет. 1914 И. Мандельштам

И арфы сладкозвучная струна. или органа трепетные трубы. для той печали слишком, что ли, грубы. Пропоет для тех, кто хмур кошка ласковая "мур-р! " часто слышат млад и стар от вороны ноту "кар-р! " Или: Этот мотив во многом перекликается с позднейшими вариантами легенд об Артуре, ..По одной из них имя Артура расшифровывается как "черный ворон", ..когда он сидел и играл на арфе у ног своей дамы и госпожи Изольды Прекрасной. . .

При чудящейся им-зловещей тишине.. . ))