Нужен человек,знающий английский.Помогите пожалуйста!я с английским не дружу,громатика хромает(нужно перевести текст
Нужен человек,знающий английский.Помогите пожалуйста!я с английским не дружу,громатика хромает(нужно перевести текста переводчики грамматикой не радуют(((помогите пожалуйста,если можете
Из красной книги можно узнать о животных и растениях,которые исчезают на нашей планете. Я хочу рассказать об одном из них. Индейцы считают ягуара символом власти и силы,некоторых богов они представляют в облике ягуара.Ягуара можно встретит на территории Южной и Северной Америки. Ягуары очень любят воду и поэтому великолепно плавают, прекрасно лазают по деревьям и преследуют свои жертвы в воде озер и рек, а также на вершинах деревьев. Он может бежать очень быстро, но скоро устает. Великолепное зрение и исключительный слух является главним достоинством ягуара. Ягуар иногда нападает на домашних животных и утаскивает их — особенно свиней и телят. к человеку он относится с осторожностью, но порой оказавшись в безвыходном положении ягуар бросается на охотников, которые выслеживают его с собаками ради его ценной шкуры. Преследуя добычу, зверь издает низкое отрывистое, гортанное ворчание, а по ночам оглушительно ревет. Если ягуара не провоцировать, он обычно не агрессивен, а скорее любопытен и часто преследует человека по лесу.
Обычно ягуары живут в тропических лесах,но иногда выходят в открытую местность. Ягуары ведут одиночную жизнь. Каждый из них имеет свою территорию,на которой они охотятся и отдыхают. Охота на ягуара категорически запрещена во всех местах обитания,
Из красной книги можно узнать о животных и растениях,которые исчезают на нашей планете. Я хочу рассказать об одном из них. Индейцы считают ягуара символом власти и силы,некоторых богов они представляют в облике ягуара.Ягуара можно встретит на территории Южной и Северной Америки. Ягуары очень любят воду и поэтому великолепно плавают, прекрасно лазают по деревьям и преследуют свои жертвы в воде озер и рек, а также на вершинах деревьев. Он может бежать очень быстро, но скоро устает. Великолепное зрение и исключительный слух является главним достоинством ягуара. Ягуар иногда нападает на домашних животных и утаскивает их — особенно свиней и телят. к человеку он относится с осторожностью, но порой оказавшись в безвыходном положении ягуар бросается на охотников, которые выслеживают его с собаками ради его ценной шкуры. Преследуя добычу, зверь издает низкое отрывистое, гортанное ворчание, а по ночам оглушительно ревет. Если ягуара не провоцировать, он обычно не агрессивен, а скорее любопытен и часто преследует человека по лесу.
Обычно ягуары живут в тропических лесах,но иногда выходят в открытую местность. Ягуары ведут одиночную жизнь. Каждый из них имеет свою территорию,на которой они охотятся и отдыхают. Охота на ягуара категорически запрещена во всех местах обитания,
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
ГостьДевушка, вы хоть бы пару предложений попросили перевести. Но не текст же!
ГостьПойми! Переводчики переводят на английский, там другие правила языка поэтому на русском звучит странно Не бойся учитель поймёт P.S Если учитель не долбоёб, незнающий английский
ГостьFrom the red book it is possible to learn about animals and plants which disappear on our planet. I wish to tell about one of them. Indians consider a jaguar as a symbol of the power and the force, some gods they represent in shape of a jaguar. A jaguar it is possible will meet in territory Southern and the North America. Jaguars very much love water and consequently perfectly well float, perfectly swarm up trees and pursue the of a victim in water of lakes and the rivers, and also at tops of trees. He can run very quickly, but soon gets tired. Magnificent sight and exclusive hearing is главним advantage of a jaguar. The jaguar sometimes attacks pets and drags off them is especially pigs and calfs. It concerns the person with care, but at times it having appeared in a stalemate a jaguar rushes on hunters who track down it with dogs for the sake of its valuable skin. Pursuing extraction, the animal publishes low abrupt, guttural grumble, and at night deafeningly roars. If a jaguar not to provoke, it usually is not aggressive, and is more likely curious and often pursues the person on wood. Usually jaguars live in rainforests, but sometimes leave in open district. Jaguars conduct a single life. Each of them has the territory on which they hunt and have a rest. Hunting for a jaguar is strictly forbidden in all habitats, --------------------------- Перевод выполнен программой PROMT™ http://www.promt.ru
Гостьзаходи на сайт компании промт это классный переводчик, просто скопируй текст вставь и нажми перевести вот ссылка (правда если появится) http://www.translate.ru/
ГостьFrom the red book it is possible to learn about animals and plants which disappear on our planet. I wish to tell about one of them. Indians consider a jaguar as a symbol of the power and the force, some gods they represent in shape of a jaguar. A jaguar it is possible will meet in territory Southern and the North America. Jaguars very much love water and consequently perfectly well float, perfectly swarm up trees and pursue the of a victim in water of lakes and the rivers, and also at tops of trees. He can run very quickly, but soon gets tired. Magnificent sight and exclusive hearing is the main advantage of a jaguar. The jaguar sometimes attacks pets and drags off them is especially pigs and calfs. It concerns the person with care, but at times it having appeared in a stalemate a jaguar rushes on hunters who track down it with dogs for the sake of its valuable skin. Pursuing extraction, the animal publishes low abrupt, guttural grumble, and at night deafeningly roars. If a jaguar not to provoke, it usually is not aggressive, and is more likely curious and often pursues the person on wood. Usually jaguars live in rainforests, but sometimes leave in open district. Jaguars conduct a single life. Each of them has the territory on which they hunt and have a rest. Hunting for a jaguar is strictly forbidden in all habitats,
Не нашли ответ?
Похожие вопросы