Объясните, почему проповеди и молитвы в православной церкви произносятся на непонятном языке?
Объясните, почему проповеди и молитвы в православной церкви произносятся на непонятном языке?
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
ГостьНаполовину Вы солгали: проповеди как раз на русском (обычно их читают после чтения Апостола и Евангелия) . Остальное, если регулярно, а не наскоком ходить в храм, читать соответствующую литературу обязательно начинаешь понимать. Есть толковые молитвословы, есть евангелия с переводом - всё есть, было бы желание. И в СМИ тоже непонятно много - сколько иностранщины. И в интернете новичкам, поначалу тоже непонятен сленг (Наподобие ИМХО, дрова, винт, проц и т. д.) , но это почему-то никого не отталкивает от инета. Церковнославянский нам даже ближе, чем мы думаем. Просто мы постепенно становимся чужими у себя дома.
Гостьвидимо вы редко бываете в храме, потому что проповедь всегда произносится на русском языке.. . а вот чин всех служб проходит на церковно- славянском языке и в принципе он достаточно понятен..
ГостьСамый точный и сильный язык это славянский, немешает русским с ним ознокомиться.
ГостьИменно проповеди - всегда на русском. Церковнославянский не так уж непонятен даже новопришедшему, но если затруднения - можно просто купить книгу "Православная Литургия" и следить по ней за ходом службы, будет понятно каждое слово. А если перевести Литургию целиком на русский - потеряется некая красота и торжественность. Вот подумайте сами, как перевести на русский "перст Божий"?
ГостьИ что там такого непонятного? незначительное количество неупотребляемых в наше время слов.. . неужто так трудно осилить? ? английским или каким другим иностранным вы я так подозреваю, владеете. . а выучить такую малость-- это лень.. . тем более, есть книжки с текстами службы и параллельным переводом на русский. . приобретите.. . два раза прочтете, и все станете понимать. . если, кончно, ваш вопрос-- не провокация.. . А проповеди в церкви на русском, не сочиняйте, сходите, послушайте
ГостьЕсли человек читает Библию, то ему понятно о чём идет в Церкви речь..
ГостьМагические ритуалы должны исполняться в ритмах высших энергий. Слово - звук. Звук имеет вибрации, по частоте совпадающие с высшими, чистыми энергиями. Когда священник произносит слова (как Вы говорите Вам непонятные) он входит в унисон с высшими вибрациями и через него они передаются окружающим. люди очищаются этими вибрациями и как говорится получают благодать! Вот пока всё! Дальше сами разберетесь.
ГостьХоть на одной проповеди-то был? Зайди сначала в церковь, а потом неси эту ахинею
Гостьстаро-славянский.... в протестантизме (3-я ветвь христианства) 50-ки при схождении на них Духа Святого в прославлении и молитве (не все) получают дар иных языков, кот. дьявол не слышит и каждый не похож на другой.... Божественный язык
Гость...язык зомбирования... попадает не каждый ...
ГостьЧтоб никто не догадался!
ГостьЯзык, на котором общается церковь не должен быть осквернён современными нововведениями.
ГостьИз вашего вопроса становится понятно, что вы не посещаете церковь и вообще знакомы с темой с чужих слов.
ГостьА что б люди не знали Библию и не смогли поймать проповедников на лжи.
Гостьчтоб никто не понял какой это бред
ГостьЧтобы народ держать во лжи и заблуждении...
ГостьВот на понятном.. .
Не нашли ответ?
Похожие вопросы