Переведите пожалуйста текст The Law course at Cambridge is intended to give a thorough grounding in principles of law viewed from an academic rather than a vocational perspective. There are opportunities to study the history of...
Переведите пожалуйста текст
The Law course at Cambridge is intended to give a thorough grounding in
principles of law viewed from an academic rather than a vocational perspective.
There are opportunities to study the history of law and to consider the subject in
its wider social context. The emphases is on principle and technique. Skills of
interpretation and logical reasoning are developed, and students are encouraged
to consider broader questions such as ethical judgement, political liberty and
social control.
B. Although many undergraduates who read law do so with the intention of
practicing, many do not, preferring instead to go into administration, industrial
management or accountancy. Candidates intending to read law need not have
studied any particular subject at school. It is common for undergraduates to have
a scientific or mathematical background at A-level as it is for them to have
studied history or languages.
C. Undergraduates reading law for three years take Part IA of the Tripos at
the end of the first year. This comprises four papers: Criminal Law,
Constitutional Law, the Law of Tort and Roman Law. In the second year five
subjects are studied for Part IB of the Law Tripos which is taken at the end of
the year. The range of subjects on offer is wide – from Family Law to
International Law – though in practice most undergraduates take Contract and43
Land Law as two of their papers. In the third year, five subjects are studied for
Part II of the Tripos. The range of options is even wider then the Part IB.
According to preference an undergraduate may develop his or her interest in
property law (including trusts and conveyancing law), commercial law, public
law (including Administrative Law and EEC Law), or in more academic and
sociological aspects of law, such as Jurisprudence, Legal History, Labour Law
and Criminology. Candidates may also participate in the seminar course,
submitting a dissertation in place of one paper.
D. Candidates for the postgraduate LL.M. take any four papers selected from
a wide range of options in English Law, Legal History, Civil Law, Public Law,
International Law, and Comparative Law and Legal Philosophy
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
ГостьПраво курс в Кембридже призван дать основательную впринципы права рассматривать с академической, а не профессиональной точки зрения.Есть возможности для изучения истории права и рассмотреть этот вопрос вее широкий социальный контекст. Главные акценты на принципе и техники. Навыкиинтерпретация и логическое мышление развиваются, и студентам рекомендуетсярассмотреть более широкие вопросы, такие как этического суждения, политической свободы исоциальный контроль.B. Хотя многие студенты, которые читали закон делать это с намерениемпрактики, многие этого не делают, предпочитая вместо этого идти в администрацию, промышленноеуправление или бухучете. Кандидаты намереваясь прочитать закон не должен иметьизучал какой-либо конкретный предмет в школе. Это характерно для магистрантов, чтобы иметьнаучный или математический фон на А-уровне, как это для них, чтобы иметьизучал историю или языки.С. Магистранты чтение закона в течение трех лет принять участие в IA Tripos наконец первого года. Это включает в себя четыре документа: Уголовное право,Конституционное право, Закон о возмещении вреда и римского права. Во второй пять летпредметы изучаются по Части IB Закона Tripos, которая принимается в концегод. Круг вопросов, предлагаемых широк - от семейного права вМеждународное право - хотя на практике большинство магистранты принимают and43 контрактаЗакон о земле, как два из их работ. В третий год, пять предметов изучаются дляВо второй части Tripos. Диапазон вариантов еще шире то часть IB.В соответствии с предпочтениями студентом может развиться его или ее интересправо собственности (в том числе трастов и права) передачи собственности, коммерческого права, общественностиправо (в том числе административного права и права ЕЭС), или в более академических исоциологические аспекты права, такие как правоведение, правовая история, Закон о трудеи криминология. Кандидаты могут также участвовать в ходе семинара,представив диссертацию вместо одной бумаги.D. Кандидаты на последипломном LL.M. принимать любые четыре документа, выбранные изширокий спектр возможностей в английском праве, юридической истории, гражданского права, публичного права,Международное право, и сравнительного права и философии права
Не нашли ответ?
Похожие вопросы