Перевод предложений с русского на английский!! ! Очень - очень нужна помощь!!!

Перевод предложений с русского на английский!! ! Очень - очень нужна помощь!!!1. Толкни дверь посильнее, и она откроется. 2. Все уважали мистера Грина за его честность и мудрость и думали, что он настоящий джентльмен. 3. Золушка была славной и скромной девочкой, но мачеха не любила ее. 4. "Иногда бывает трудно подчиняться правилам", - заявил судья. 5. Америка - страна бесконечных равнин, живописных долин, саванн и величественных водопадов. 6. Я поддерживаю вашу идею поблагодарить этого замечательного человека за его верность и преданность. 7. В этом оживленном городе много небоскреебов и миллионы горожан. 8. Конгресс состоит в общей сложности из 100 сенаторов и 435 конгрессменов - членов палаты представителей. 9. Храбрые люди из спасательной службы помогают тем, кто попал в беду. 10. Эта горная цепь тянется до берега океана. Она очень живописна и превлекает толпы туристов.
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
Гость
Тут не все правельно переведено )
Гость
Вот! Вроде так... 1. Push a door more feasibly, and it will open. 2. All respected Mr. Green for its honesty and wisdom and thought that it the present gentleman. 3. The Cinderella was the nice and modest girl, but the stepmother did not love it. 4. "Sometimes happens difficultly to submit to rules", - the judge has declared. 5. America - the country of infinite plains, picturesque valleys, savannas and majestic falls. 6. I support your idea to thank this remarkable person for its fidelity and fidelity. 7. In this brisk city it is a lot of небоскреебов and millions townspeople. 8. The congress consists in total of 100 senators and 435 congressmen - members of the House of Representatives. 9. Brave people from a life-saving service help those who has got to a trouble. 10. This mountain chain lasts to an ocean coast. It is very picturesque and ...crowds of tourists. Вот тебе ссылка если что проверь! http://www.translate.ru/
Гость
translate.google.ru
Гость
1. Push a door more feasibly, and it will open. 2. All respected with Mr. Green for its honesty and wisdom and thought, that it the present gentleman. 3. The cinderella was the nice and modest girl, but the stepmother did not love it. 4. " sometimes happens difficultly to submit to rules ", - the judge has declared. 5. America - the country of infinite plains, picturesque valleys, savannas and majestic falls. 6. I support your idea to thank this remarkable person for its fidelity and fidelity. 7. In this brisk city it is a lot of небоскреебов and millions townspeople. 8. The congress consists in total of 100 senators and 435 congressmen - members of the House of Representatives. 9. Brave people from saving service help those who has got in a trouble. 10. This mountain circuit lasts up to coast of ocean. It is very picturesque and превлекает crowds of tourists.
Не нашли ответ?
Ответить на вопрос
Похожие вопросы