Почему на русском языке говорят по-гречески "Христос",. а не по-русски "Помазанный Богом"?

Почему на русском языке говорят по-гречески "Христос",. а не по-русски "Помазанный Богом"?
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
Гость
так короче.
Гость
Христос, Помазанник, Шило (Премиритель) -разве так важно как мы называем. Главное-наше сердце и наши дела, которые хочет видеть в нас Бог и Иисус.
Гость
Этому мы обязаны страшной космической катастрофе 1528 года до н. э. , которая в истории Земли получила название Великой Критской катастрофы, или Великий Критский катаклизм (потоп) . Греческое название этой катастрофы – «Критoс» (Craetheus), в дословном переводе означает «критский» , и именно это слово, как обозначение Критского катаклизма, легло в этимологическую основу мифологического имени нашего Бога – «Христoс».
Гость
Греческое Христос более понятней к определении Мессии чем помазанный Богом. Помазанные богами очень много на языческой Руси
Гость
Непонятно чем и в каком месте помазанный:)))
Не нашли ответ?
Ответить на вопрос
Похожие вопросы