Помогите перевести предложения на английский язык пожалуйста!!!!
Помогите перевести предложения на английский язык пожалуйста!!!!1.Он бы не позволил ей разговаривать с ним подобным образом, если бы не её преклонный возраст.
2.Если бы не сильный привкус лука, я бы попробовала основное блюдо.
3.Если бы не забота и любовь родителей, я бы не смог справится со своими трудностями.
4.Если бы не её британский акцент, я бы приняла её за американку во время нашей первой встречи.
5.Если бы не шпаргалка, Алекс не справился бы с контрольной.
6.Если бы Джон не прикрепил значок на рубашку, я бы не узнал, что он участник конференции.
7.Если бы не новое расписание, она бы не пропустила занятия в пятницу.
8.Если бы не её глупый ответ, то они бы приняли другое решение.
9.Если бы наши мальчики не «рисовались», а играли бы инчае, мы бы выиграли эти соревнования.
2.Если бы не сильный привкус лука, я бы попробовала основное блюдо.
3.Если бы не забота и любовь родителей, я бы не смог справится со своими трудностями.
4.Если бы не её британский акцент, я бы приняла её за американку во время нашей первой встречи.
5.Если бы не шпаргалка, Алекс не справился бы с контрольной.
6.Если бы Джон не прикрепил значок на рубашку, я бы не узнал, что он участник конференции.
7.Если бы не новое расписание, она бы не пропустила занятия в пятницу.
8.Если бы не её глупый ответ, то они бы приняли другое решение.
9.Если бы наши мальчики не «рисовались», а играли бы инчае, мы бы выиграли эти соревнования.
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
Гость1. It(he) would not allow it(her) to talk to it(him) in a similar way, if not its(her) old age. 2. If not strong smack of an onions(a bow), I would try(taste) the basic dish. 3. If not care and love of parents, I could not will consult with the difficulties. 4. If not its(her) British accent(stress), I would accept it(her) for the American during our first meeting. 5. If not шпаргалка (сама подумай) , Alex would not consult with control. 6. If John has not attached a badge on a shirt, I would not learn(not find out), that it(he) the participant of conference. 7. If not the new schedule, it(she) would not pass(miss) employment(occupation) on Friday. 8. If not its(her) silly answer they would make other decision. 9. If our boys "were not drawn", and would play инчае, we would win these competitions.
ГостьHe would not allow it to talk to it in a similar way, if not its old age If not strong smack of onions, I would try the basic dish If not care and love of parents, I could not will consult with the difficulties. If not its British accent, I would accept it for the American during our first meeting. If not шпаргалка, Alex would not consult from the control. If John has not attached a badge on a shirt, I would not learn that it the participant of conference. If not the new schedule, it would not pass employment on Friday. If not its silly answer they would make other decision. If our boys "were not drawn", and would play инчае, we would win these competitions.
ГостьЯ плохо знаю английский язык, но мне в этом помогает переводчик "Сократ персональный" - очень удобно, а если этот переводчик что-то не переводит, я использую интернет, и дам тебе ссылку на этот хороший переводчик, попробуй там!))))) ) http://www.translate.ru/Default.aspx/Text А ещё есть переводчик в Гугл: translate.google.ru/#
Не нашли ответ?
Похожие вопросы