Скажите муслимы вы понимаете слова которые произносите в молитве каждый день?
Скажите муслимы вы понимаете слова которые произносите в молитве каждый день?
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
ГостьНа арабском- красиво, при переводе- неубедительно. . когда я спрашивал у верующих смысл молитв, очень многие не могли толком донести их перевод.
ГостьДействительно, зачем понимать. Хватай гранату кричи аллах бабах, в этом же весь смысл. Как говорится старание в счет идет, а то что ты произносишь набор буков смысл которых не понимаешь это не важно.
ГостьПонимаем.
Гостьа зачем им понимать? это лишнее...
ГостьDisan нет это не Библия это Коран Мольбы (Дуа) можно на своем языке а молитву (намаз) нельзя!
Гостьсчитаю, что лезть в чужую конфессию все равно, что лезть в чужую семью.. читайте свои молитвы и не переживайте за других.
Гостьа разве нельзя воспринимать и читать молитвы на татарском, чеченском или аварском...
Гостьне все ...а некоторые ... султан красавчик действительно красавчик ... я тож начал изучать арабский ...временно перестал
Гостьконечно - мы для этого учим арабский язык
ГостьПонимаем.
ГостьАузу билляхи минашшайтаани р-раджим. Бисмилляхи р-рахмаани р-рахим. Альхамдy лилляхи раббиль ´алямин. Аррахмаани р-рахим. Маалики яумиддин. Иййякя на´бyдy ва ийякя наста´ийн. Ихдина с-сырааталь мyстакыйм. Сырааталлязина ан´амта алейхим. Гайриль магдуби алейхим валяд-дооллиин… " Аамин!. . (Произносится про себя) Смысл: "Я прибегаю к Аллаху, во избежание проклятого сатаны. Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного. Хвала Аллаху, Владыке миров, Милостивому, Милосердному, Царю в День Суда! Тебе только мы поклоняемся и Тебя только просим помочь! Наставь нас на путь тех, Кого Ты одарил благами, не тех, кто находится под гневом и не заблудших. Да будет так
Не нашли ответ?
Похожие вопросы