В различных языках название ягоды земляника

Земляника, значит растет рядом с землей или возле земли. Поляки называют эту ягоду - позёмка, а на немецком звучит как земляная ягода. К стати земляника это ягода которую мы часто называем клубникой, но это не правильно. Клубника - это мелкая ягода которую мы ошибочно называем земляникой.