Вопросик про создание DVD с субтитрами ...

Вопросик про создание DVD с субтитрами ...В общем есть у меня видео с расширеним *.mkv с встроенными субтитрами, тойсть при просмотре их можно включать / выключать.
Вот собственно вопрос как этот видео файл конвертировать в DVD с возможностью в меню вкл. / выкл. субтитры ? какой программой ? (Nero Vision с форматом *.mkv работать не хочет )
Да и вообще зто можно сделать ??