Дипломная работа: Формирование понятия культура на уроке японского языка
рода, гово-
рящего на данном языке.
а) языковой материал (фонетический, лекси-ческий, грамматический мини-
мумы);
б) понятие о способах и приемах речевой де-ятельности;
в) лексичес
кий фон;
г) национ.
культура, знания нац
иональных
реалий;
д) тематич-
еский материал)
речевые навыки и умения, необходимые для пользования изучаемым языком, в коммуникативных целях.
предмет-
ное содер-
жание, передаваемое в рамках темы при-
менитель-
но к ситуациям общения.
рациональные приемы учения умения учебного труда.
На наш взгляд, содержание обучения иностранным языкам не может не учитывать социальный опыт, в котором дидакты выделяют знания о природе, обществе, мышлении, способах и приемах деятельности; навыки и умения осуществления приемов деятельности; основы поисковой деятельности для решения возникающих проблем и систему эмоциональной, волевой, моральной, эстетической воспитанности.30
Вполне естественно, что при изучении иностранного языка необходимо включать информацию о природе, обществе, мышлении, приемах и способах деятельности того народа, язык которого изучается (что такое японская школа, где находится остров Хоккайдо и остров Кюсю и т.д.). Важно осуществление и поисковой деятельности на материале, отражающем иноязычную культуру, а также целесообразно предусматривать овладение необходимыми паралингвистическими средствами.
Между тем термин «лингвострановедение», обозначенный Ариян Н.А. как «аспект методики преподавания иностранных языков, в котором используются приемы