Контрольная работа: Грамматика английского языка в примерах и упражнениях
Контрольная работа №2
Вариант 1
I. Определите видовременную форму и залог глагола-сказуемого. Переведите
А. 1. Today Britain is constantly developing different branches of science.
is developing – to develop – Present Continuous Active
Сегодня Британия постоянно развивает различные отрасли науки.
2. Wales had become part of English administrative system by the sixteenth century.
had become – to become – Past Perfect Active
Уэльс стал частью английской административной системы к шестнадцатому веку.
B. 1. Welsh is spoken by half a million people, 20per cent of the population of Wales.
is spoken – to speak – Present Indefinite Passive
На уэльском языке говорит полмиллиона человек, 20% населения Уэльса.
2. Most of Britain was inhabited by Celts until the fourth century.
was inhabited – to inhabit – Past Indefinite Passive
До четвертого века большая часть Британии была населена кельтами.
II. Установите функцию ParticipleI, II, переведите
1. Britain’s hereditary monarchy is the oldest institution of government, tracing its origins to the Dark Ages.
tracing – ParticipleI в функции определения
Наследственная британская монархия – это старейший институт управления, который уходит своими корнями в эпоху тёмного Средневековья.
2. After defeating the native princes of Wales, King Edward I of England named his son “Prince of Wales”.
defeating – ParticipleI в функции обстоятельства времени
Одержав победу над правителями Уэльса, король Англии Эдвард I назвал своего сына «принцем Уэльса».
3. Welsh when used in Wales is only one of the official languages, English is another one.
used – ParticipleII в функции обстоятельства
Уэльский язык, используемый в Уэльсе, является лишь одним из официальных языков, английский – другой официальный язык.
III. Подчеркните модальный глагол и его эквивалент. Переведите
1. In Great Britain you can find the fine combination of low and high lands, plains and mountains.
В Великобритании вы можете найти приятное сочетание низин и возвышенностей, плоскогорья и гор.
2. Some people believe that English should be the international language.