Контрольная работа: Органы безопастности
10) Оцепляя место преступления, полицейский должен помнить о том, что ничего нельзя трогать или передвигать.
4. Use the verb in brackets in a suitable form. Translate the sentences into Russian:
1) The officer could identify the offender if he saw him.
2) If the investigator had had more evidence, he would have been able to prove the case.
3) I wish I were an experienced investigator.
4) The investigator suggested that the witness should tell him what he had seen.
5) It is necessary that an officer has an arrest warrant.
6) It is imperative that the police protect the crime scene.
7) The law requires that the investigator uses only lawful investigation methods.
8) The police would have apprehended the perpetrator if they had arrived earlier.
9) It is desirable that the investigator accompanies the photographer on the scene of a crime.
10) It is natural that the process of investigation begins with examining the scene of the crime.
Перевод.
1) Полицейский мог бы установить личность нарушителя, если бы он его увидел.
2) Если бы у следователя было больше доказательств, он смог бы доказать версию по делу.
3) Как бы я хотел быть опытным следователем!
4) Следователь предложил свидетелю рассказать, что он видел.
5) Необходимо, чтобы у полицейского был ордер на арест.
6) Крайне необходимо, чтобы полиция оцепила место совершения преступления.
7) По закону требуется, чтобы следователь использовал только правомерные методы расследования.
8) Полиция задержала бы преступника, если бы приехала раньше.
9) Желательно, чтобы на месте совершения преступления со следователем был фотограф.
10) Естественно, что процесс расследования начинается с изучения места совершения преступления.
5. Read the text. Translate passage 2 in writing. Look through the statements below and decide whether they are true or false. Put “T” if the statement is true, put “F” if the statement is false.
Police Force in the United States
1. Historians suggest that the first modern police in the United States came into existence in the city of New York in 1833. The first municipal police agencies consisted of nightwatchmen whose responsibility was to protect property during the evening and early morning hours. Crime continued to increase and watchmen had to provide similar protection during the daylight hours as well.
2. The modern police departments came into existence in the years following World War I. Special training and more selective recruitments practices have been developed to go hand in hand with the use of such technological developments as the automobile, the individual police radio, and the computer. The great part of the police work does not involve crime-fighting situations but rather consists of both service and peacekeeping activities.
1) The first police appeared in the USA at the end of the 19th century. F
2) Nightwatchmen protected the property of people only at night. F