Реферат: Аффиксация как основной способ словообразования в английском языке
3) копилка адресов полезных сайтов, содержащих тесты на словообразование online(ПРИЛОЖЕНИЕ 3).
Глава 1. Способы словообразования в английском языке
В английском языке имеется несколько способов словообразования:
1. конверсия (образование новых слов без изменения их написания и произношения)
2. словосложение (образование слова путем сложения двух слов в одно)
3. компрессия
4. аббревиация
5. обособление значения
6. аффиксация (прибавление к корню суффикса или префикса)
Остановимся более подробно на каждом из способов.
Конверсия - это такой способ образования новых слов, по которому от одной части речи образуется другая без каких-либо изменений во внешней форме слова. Наиболее распространенной моделью конверсии является: существительное ˃ глагол.
Например:
a test - испытание -> to test - испытывать
a check - проверка -> to check - проверять.
При конверсии двух- и многосложных существительных, имеющих ударение на первом или втором слоге, в глаголах ударение переносится на последний слог, например:
'export экспорт -> to ex'port экспортировать
'progress прогресс -> to pro'gress прогрессировать.
Распространенным случаем конверсии является переход прилагательного в существительное (без смещения ударения), например:
international международный -> the International Интернационал
intellectual интеллектуальный -> an intellectual интеллектуал
Словосложение - это образование нового слова из двух или более слов. В русском языке при соединении двух слов в одно используется соединительная гласная о или е (водопровод, пылесос, толстостенный). В английском языке два слова соединяются друг с другом непосредственно, причем ударение обычно падает на первое слово, например:
handbook - hand (рука) + book (книга) = справочник
something - some (некоторый) + thing (вещь) = что-то
to whitewash - white (белый) + wash (мыть) = белить.
Примечание. Сложные слова обычно пишутся слитно, но иногда через дефис, например: water (вода) + way (путь) -> water-way (водный путь).
Компрессия – это способ словообразования в английском языке, благодаря которому появляются сложные слова. При этом происходит сокращение компонентов словосочетания (a road test – to roadtest). Слова, образованные подобным способом, – частое явление в современном английском языке.
Аббревиация – образование новых слов путем сокращения.
Типы сокращений:
1) синтаксические: