Реферат: Антоник, Владимир Владимирович

· 1985 — Ганг, твои воды замутились — Нарен Сахаи

· 1985 — Грядущему веку — Антон Соболев ; роль Юозаса Киселюса

· 1985 — Прощай, зелень лета... — Тимур Исмаилов ; роль Фахраддина Манафова

· 1984 — Жертва обмана — инспектор Рахул Сахани

· 1984 — Кровавое посвящение — Джейсон Рэнделл (дубляж для VHS)

· 1984 — Откройте, полиция — Франсуа (дубляж 1986 года)

· 1984 — Вспышка

· 1982 — Я знаю, что ты знаешь, что я знаю — детектив

· 1981 — Профессионал — Сальваторе Вольфони

· 1981 — Только для твоих глаз — Милос Коломбо (современный дубляж)

· 1979 — Особо опасные (роль Виктора Жиганова)

· 1978 — Красная косынка

· 1976 — Гнездо саламандр

· 1968 — Планета обезьян — Джордж Тейлор (новый дубляж для DVD)

· 1963 — Из России с любовью (современный дубляж)

· 1962 — Доктор Ноу — доктор Ноу (современный дубляж)

· 1968 — Не пойман, не вор (современное закадровое озвучание)

· 1954 — Французский канкан

· 1951 — Камо грядеши? — Марк Виниций (новый дубляж для DVD)

· 1939 — Унесенные ветром — Ретт Батлер (новый дубляж для DVD)

· 1929 — Под крышами Парижа — мужские роли («Фортуна-Фильм»; закадровый перевод)

Мультсериалы

· 2005 — Американский папа — Стэн Смит (дубляж Национального Телевизионного Синдиката)

· 2005 — Лунатики (мультсериал)

· 2000 — Баран в большом городе

· 1997 — Охотники за привидениями (мультсериал) (в дубляже СТС) — Роланд

· 1994 — Аладдин (мультсериал) — царь Пектор («Любовь амазонки»)

· 1992 — Американский хвост — Кот Уол (ОРТ)

· 1992 — Гуфи и его команда — Гуфи, Дюк («Король тусовки»), голос за кадром — «Что написано пером…», «Поймать Гуфи»