Реферат: Древнерусская литература XIV века

· Не позднее XIV века — «Вопросы Варфоломеевы к Богородице».

· Не позднее XIV века — перевод «Жития Богородицы».

· Не позднее XIV века — на Руси известно «Житие Марии Египетской».

· Не позднее XIV века — «Житие Феодора Едесского».

· Не позднее XIV века — «Мудрость Менандра».

· Не позднее XIV века — «Мучение Варвары».

· Не позднее XIV века — «Откровение Варуха».

· Не позднее XIV века — на Руси известно «Поучение о составлении Псалтири» и Легенда о Давиде и Вирсавии (восходящая к Талмуду).

· Не позднее XIV века — на Руси известен полный перевод «Поучения» Агапита (ранее отрывки включались в «Изборники»).

· Не позднее XIV века — перевод «Повести о благочестивом рабе».

· Не позднее XIV века — болгарский перевод «Шестоднева» Севериана Гавальского.

· Не позднее XIV века — «Хождение Зосимы к рахманам».

· Не позднее XIV века — отдельное распространение получает «Повесть о бесе Зерефере» (ранее входившая в патерики).

· Не позднее XIV века (возможно, в XI веке) — распространение «Поучений огласительных», «Слова на благовещение о девстве», «Слова на Рождество Иоанна Предтечи» и других слов Феодора Студита.

· Не позднее конца XIV века — распространение апокрифа «О потопе» и апокрифа «Сказание о Мелхиседеке».

· XIV век — на Руси известно «Житие Николая Воина».

· XIV век — на Афоне сделан новый перевод «Лествицы» Иоанна Синайского.

· XIV век — болгарский перевод Хроники Симеона Логофета.

· XIV век — южнославянский перевод «Синтагмы» Матфея Властаря.

· Не позднее конца XIV века — на Руси известен «Чин православия» (предположительно уже в XII веке).

· Конец XIV века — распространение на Руси перевода «Диоптры» Филиппа Пустынника.

· Конец XIV-начало XV века — перевод учительного Евангелия Каллиста, патриарха Константинопольского [11].

· Конец XIV-начало XV века — новый перевод «Повести Афродитиана».

Литература

· Словарь книжников и книжности Древней Руси.

· Вып. 1 (XI – первая половина XIV в.). Л., Наука. 1987. 496 стр.

· Вып. 2 (вторая половина XIV-XVI в.). Ч. 1. А-К. Л., Наука. 1988. 520 стр. Ч. 2. Л-Я. Л., Наука. 1989. 528 стр.

· Вып. 3. Ч. 4. СПб, 2004. Дополнения к вып. 2. С.834-877.

· История русской литературы. В 4 т. Т.1. Л., Наука. 1980. С.126-145.