Реферат: Латынь 2

предмет к которому направленно действие, но которое непосредственного

участия в его осуществлении не принимает. Такое косвенное дополнение

употребялется при глаголах, некот. сущ.,прил, нареч,. и никогда не

сопровождается предлогами. В р.яз. ему чаще всего соотв. дат. п. или род.п.

с предл. «для».(Sol omnibus lucet – солнце светит всем(= для всех)). Иногда

ему могут соответствовать и др. рус. пад. с пред. и без.Датив ставится при

глаголах persuadeo -убеждать, medeor- лечить, supplico- умолять, parco- щадить,

беречь, ignoro- прощать и др., требующих в р. яз. винит падежа;

nubo- выходить замуж, irascor- гневаться, употребляющихся в р.яз. с винит. п.

и предл. «за», «на»; studeo,vaco - заниматься, при кот в р. яз. ставится твор. п. и т.д.

Dativus commodi vel incommodi – дательный пользы или вреда – в нем ставится

название лица или предмета, в пользу или во вред которому совершается действие.

В р.яз. употр. род. п.с предл. “для”, но м.б. употреблен и дат.п., а тж др. падежи с

предлогами. (Quidquid discus, tibi discis – чему бы ты не учился, ты учишся для себя )

Dat. possessivus – дат. принадлежности. – при глаголе sum и обознач. лицо или предмет,

кот. ч-л. принадлежит. В р.яз. ему соотв. род. п. с пр. «у». (Natura est omnibus una-

у всех одни и те же наклонности) Dat. finalis – дательный цели – обозн. предмет,

являющийся целью действия, выражаемого глаголом. В р.яз. ему соот. разл. пад-ные

конструкции, в том числе род.п. с предл. «для», вин. пад. с предл. «в, на,» и т.д.

Обычно употр. в сочет. с D. commodi. ( Marcius maturat collegae venire auxilio – Марций

спешит на помощь товарищу (причем collegae товарищу - D. commodi ))

45

Аблятивявляется самым многозначным из всех латинских падежей. Это связано с тем,

что в нем соединились функции трех различных по значению древних падежей:

1) собственно отделительного - аблятива, обозначавшего предмет или лицо, от

которого что-либо отделяется или удаляется, и объяснявшего, откуда исходит действие;

2) орудийного - инструменталиса, указывавшего на предмет или лицо, посредством

которого осуществляется действие, и 3) местного падежа - локатива. служившего для

обозначения места, в котором происходит действие. На основе исходных значений