Реферат: Речевой этикет делового письма
мне
нам
от имени...
поздравить Вас с юбилеем и пожелатъ
Вам
Вашей фирме
здоровья и успехов в работе
преуспевания на долгие годы
процветания и благополучия
Телеграфный стиль
Примите наши поздравления с юбилеем
НПО "Союз"
Соболезнование
Выражаем Примите наше |
глубокое искреннее |
соболезнование сочувствие |
по поводу |
безвременной кончины... несчастного случая... |
Разделяем |
Ваше горе потерю Вашу скорбь |
Скорбим вместе с Вами... |
Телеграфный стиль
Примите наши (искренние) соболезнования
Скорбим по поводу безвременной кончины...
Стандартные тексты, приведенные выше, сплошь состоят из этикетных клишированных фраз. Их использование в деловой переписке обусловлено спецификой делового общения. процедурными, формальными требованиями.
Специфика письменного делового диалога состоит еще и в том, что в нем исключается все личное, индивидуально значимое, не относящееся к делу.