Топик: Эффективные методы изучения иностранных языков
· услышьте звук откусываемого яблока
· представляйте или как бы «быстро пишите в воображении» буквы « a p p l e »
Для запоминания длинных слов, которые не обозначают предмет, можно пользоваться таким способом:
Сформируйте образ к иностранному слову, повторяйте слово и представляйте этот образ, одновременно:
· мысленно пишите слово, представляйте его по буквам
· определите, какого цвета буквы в слове или раскрасьте слово
· почувствуйте каждую букву в слове
· попробуйте каждую букву на вкус
· соедините ощущение слова с его значением
Еще можно запоминать слова таким способом:
· сформируйте образ к иностранному слову
· на фоне этого образа представьте (напишите) русское и иностранное слово
· произнесите несколько раз сначала русское, затем иностранное слово, сравните звучание русского и иностранного слова
· увеличьте буквы иностранного слова, сделайте их объемными
· меняйте расположение слов относительно друг друга на воображаемом экране
Также у некоторых людей отлично работает следующий способ: сформируйте как можно ярче образ иностранного слова. Почувствуйте вкус, запах, цвет, звук образа, прикоснитесь к нему и зафиксируйте свои ощущения. (Вариант этого способа приводится ниже)
Если Вам в тексте встретилось новое слово очень полезно ответить на 4 вопроса:
1) какие синонимы слова Вы уже знаете (слова близкие по значению)
2) какие антонимы слова Вы знаете (слова противоположные по значению)
3) когда Вы употребляли это слово в разговоре последний раз, замените мысленно в том разговоре слово на иностранное
4) в каких ситуациях Вы будете употреблять это слово (смоделировать эти ситуации)
Отвечая на эти вопросы, Вы как бы «помогаете» мозгу определить место слова в Вашей базе иностранных слов, что в дальнейшем облегчит нахождение в базе нужного слова.
Далее перечисляются известные автору способы запоминания иностранных слов. Заметьте, что место способа в списке никак «не говорит» об его эффективности, попробуйте все описанные способы и выберите те из них, которые будут наиболее эффективны именно для Вас.
○ Способ установления связей с каким-нибудь русским словом, имеющим созвучие с иностранным словом и с которым легко можно образовать близкую по смыслу ассоциацию, например:
face – физиономия – лицо
call – колокольчик – звонить, звать
car – карета – машина
book – букинист – книга
boat – ботик – лодка