Топик: Словарь по уборочным машинам и комбайнам
feedingsystem – система питания
finishthreshingmechanism – домолачивающее устройство
flight – виток
float – флотация
floattype – плавающего типа
folding (-back) – откидной
forgedfingers – кованые пальцы
frequency – частота вращения
frontheader – фронтальный хедер
frontzone – передняя зона
gaugeshoe – копирующий башмак
gradingcylinder – бильный барабан
grain accumulation – зернонакопитель
grain handling – обработказерна
grassseeds – семенники трав
groats – крупяные культуры
groove – паз
guard – чехол
hatched – насеченный
header – жатка
header body – корпусжатки
heat absorbing – теплопоглощающая
helical – винтообразный
hilliside – крутосклонный
hillmasterforslopes – система копирования на склонах
hinge-mounted – шарнирно-подвешенный
hip – ворох
holdback – задерживать
hummeling – отшелушивание