2. Перепишите и письменно переведите на родной язык предложения, обращая внимание на перевод парных союзов: 1. This delay causes financial loss to both the client and the freight forwarder. 2. A third category of offences can...

1. This delay causes financial loss to both the client and the freight forwarder= Эта задержка вызвала финансовые потери для клиента и экспедитора 2. A third category of offences can be tried either by magistrates or by the Crown Court.=Третья категория преступлений может быть судим либо магистратов или наследного Суд. 3. Either the prosecutor or the defendant may appeal from the magistrates’ court to the High Court. =Либо прокурор или обвиняемый может подать апелляцию из суда магистрата в Высокий суд. 4. Neither this offence nor that one could be neglected. =Ни это преступление ни того, что можно было бы пренебречь 5. A crime l should be investigated as soon as possible.= Преступления должны быть исследованы как можно скорее.

Я забыла про вас, извините... 1. Эта задержка привела к финансовым потерям обоих сторон: слиента и экспедитора. 2. Третий вид преступлений может рассматриваться либо мировым судьей, либо Королевским Судом. 3. Либо обвинитель, либо ответчик могут обратиться с апелляцией из Мирового суда в Высокий суд. 4. Ни это правонарушение, ни другое не могут быть проигнорированы. 5. Преступление должно быть изучено, как можно быстрее. Дальше, я смотрю, вам уже ответили.