Что значит читать стихотворение выразительно?

Это означает читать его с правильной интонацией, чтоб красиво звучало!

Читать стихотворение выразительно значит рассказывать его, как будто ты говоришь с друзьями- с интонацией, подчеркивая какие-нибудь определённые места голосом( например восклицания и вопросы). Представь, что ты кому-то хочешь рассказать простыми словами о чём  нём говорится. Главное рассказывать просто, без переигрываний. Если ,вдруг, тебе нужен письменный ответ на этот вопрос, тогда переформулируй это, т.к. здесь допущены речевые ошибки :)