Мф 6:13 в подстрочнике нет ибо твоё есть... как правильно?

Мф 6:13 в подстрочнике нет ибо твоё есть... как правильно?в синодальном, в Кассиане, есть вторая часть ибо твоё есть царство и сила ...а в подстрочнике нет.
может это другой свиток?
Гость
Ответ(ы) на вопрос:
Гость
В некоторых старых переводах Библии, например в Синодальном переводе, в конце молитвы Господней приводится славословие: «Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь» . В одном библейском труде говорится: «В наиболее достоверных [рукописях].. . славословия нет» («The Jerome Biblical Commentary»). Больше ничего не нашел по вопросу.
Не нашли ответ?
Ответить на вопрос
Похожие вопросы