Может ли быть окончание ы

Да, такое может быть в множественном числе именительного падежа у некоторых слов. Например: дырЫ, сырЫ,супЫ и т.п.