На свете есть столько библий.Скажите мне какая из них верная???
На свете есть столько библий.Скажите мне какая из них верная???
Ответ(ы) на вопрос:
Все переводы Библии не искажают ее смысл. Хотите самые точные Писания читать, учите языки и читайте оригинальные Писания.
Спросите у Свидетелей. Только они точно могут Вам сказать. Кстати, Вам тут ссылку один человек привёл на Библию, посмотрите там стих Исход 15:3.
Каноническая, синодальное издание
Если имеется ввиду тираж, то их действительно очень много.
Евангелие от Иисуса. Небольшая её часть находится в Коране АЛЛАХ РАДУЕТ ТЕБЯ ВЕСТЬЮ О СЛОВЕ ОТ НЕГО, ИМЯ КОТОРОГО МЕССИЯ ИСА, СЫН МАРИАМ "...МЫ ДАРОВАЛИ ИСЕ, СЫНУ МАРИАМ, ЯСНЫЕ ЗНАМЕНИЯ И ПОДКРЕПИЛИ ЕГО ДУХОМ СВЯТЫМ". – (Сура 2:87) "...МЕССИЯ, ИСА, СЫН МАРИАМ – ТОЛЬКО ПОСЛАННИК АЛЛАХА... " – (Сура 4:171) "ПО ИХ (ПРЕДЫДУЩИХ ПРОРОКОВ) СТОПАМ СЛЕДОВАТЬ ВЕЛЕЛИ ИСЕ, СЫНУ МАРИАМ... " – (Сура 5:46) "И ЗАКАРИЮ, И ЙАХИУ, И ИСУ, И ИЛИАСА , -ОНИ ВСЕ ИЗ ПРАВЕДНЫХ". – (Сура 6:85) Вторая вышеупомянутая тема – его рождение – описана в 2-х местах – Сурах 3 и 19. "И ВОТ СКАЗАЛИ АНГЕЛЫ : "О, МАРИАМ! ПОИСТИНЕ, АЛЛАХ ИЗБРАЛ ТЕБЯ И ОЧИСТИЛ – ИЗБРАЛ ТЕБЯ, ПРЕД ЖЕНЩИНАМИ МИРОВ" - (Сура 3:42). "Избрал тебя пред женщинами мииров". Такая честь не отдаётся Марии даже в Христианской Библии! Читаем дальше : "О, МАРИАМ! БЛАГОГОВЕЙ ПРЕД ГОСПОДОМ ТВОИМ, И ПАДИ НИЦ, И ПОКЛОНЯЙСЯ С ПОКЛОНЯЮЩИМИСЯ" – (Сура 3:43)
Есть Библи разных форматов (от маленьких "карманных", до самых больших "настольных" и "подарочных"), с разным переплетом (мягким, твердым, кожанным) , есть Библии в электронном варианте, на разных языках и наречиях, частичные книги Библии (Новый Завет и Псалтырь) но все они имеют одну суть и содержание. Единственное различие имеется между канонической и неканонической Библией. Перевод Нового Мира сделал в стенах организации СИ.
Проще сказать какая неверная, потому что все нормальные кроме тех что будут вам свидетели Иеговы предлогать.
На свете есть только ОДНА Библия. Есть разные ПЕРЕВОДЫ. Но суть библейская в этих переводов НЕ меняется. Можете пользоваться разными переводами Библии. Можете сравнивать одни с другими.
они практически все одинаковы...
библия уже настолько искажена например старославянская и нынешняя отличается на порядок
Всякая Библия, из этой стопки Библий выбирайте любую.
Никакая! Нетути таковых как и небыло!
Только не от СИ. А так, ну синодальный перевод возмите, современный перевод можно, еще Радостная Весть - перевод НЗ Кузнецовой.
Верно - то, что в сердце.
Ни одна. Папарацци, наблюдавший за сотворением мира был подкуплен!
Библия всего одна. Переводы разные есть.
1 Краснобуквенная 2 Библия Короля Джеймса 3 Церковно-Славянская 4 Где есть пророчества Соломона И другие . Они в некоторых местах не состыковываются
во святая святых...
Та, которую Иисус написал
верная та, которая вам ближе, с которой вы согласны
Синодические - Евангелия от Марка, Иоанна, Матфея, Луки
А сколько БИБЛИотек..!!) ) Кто-то сказал - истина изречённая есть ложь, а я подумал - а что ж тогда истина, с чьих-то слов записаная?. . ))) Не ищи истину в книге её там нет, там максимум может быть указатель, на то, где её искать в жизни. И то не во всякой книге. А искать всегда придётся самому, халявы нет.
Ниодной
Не нашли ответ?
Похожие вопросы