Почему произведение “Унесенные ветром” так называется?

Гражданская война (1861-1865) Севера и Юга, отраженная в романе, разметала героев по стране, исковеркала их судьбы. Впрочем, как любая другая война - достаточно вспомнить чудовищные последствия гражданской войны в России.. .  История все расставляет на свои места. Сейчас уже принято считать, что к середине 19-го века рабовладение в Америке начало постепенно отмирать, и не будь гражданской войны и реконструкции Юга, оно все равно кануло бы в Лету естественным образом...