Помогите перевести текст плз)

Моя будущая профессия. До поздних сороковых годов не было такой вещи, как "карьера, связанная с компьютером". Однако, в 1961 году в США было около 8500 компьютерных специалистов. Теперь же, на бирже труда в области "компьютерных профессий" произошел настоящий бум. Даже если вы не системный аналитик, программист или другой специалист по компьютерам, есть большая вероятность того, что ваша работа будет требовать использование компьютеров. Компьютеры и обработка информации имеют важное значение в работе турагентств, репортеров, сотрудников правоохранительных органов, редакторов, инженеров, адвокатов, учителей, учёных и множества других профессий. Прогнозы на бирже труда для профессионалов в области компьютеров являются одними из лучших в России. Позиции для провайдеров, программистов и системных аналитиков являются одними из наиболее быстрорастущих в области страны. Теперь я опишу самые востребованные профессии в этой области. Системные аналитики. СА- стратеги и планирующие люди, которые улучшают и оформляют информационную систему. Они анализируют проблемы определенной информационной системы, решают, как их устранить, решают, какие данные собирать и определяют этапы обработки, необходимые для передачи информации пользователю. Кандидаты на эту должность должны осознавать, что большинство компаний требуют как минимум степень бакалавра в бизнесе, со знанием или опытом в сфере программного и аппаратного обеспечения. Какое-нибудь образование или курсы в области управления пойдут на руку. Программист. Программист - человек, который кодирует инструкции по устранению компьютерных проблем на программном языке и убеждается в том, что все работает. В маленьких организациях, у работы программиста и аналитика есть общая должность - программист-аналитик. Их старанием пишутся программы для пользователей по решению проблем, системные программисты пишут программы по управлению компьютером. Большинству программистов необходимо иметь степень бакалавра в технической науке. Компьютерно-сервисные техники (КСТ). Компьютеры, как и остальная техника, ломается и нуждается в обслуживании. Тут высокий спрос на КСТ. Их работа - установка и ремонт компьютерной техники, как сломанные детали, повреждённые драйвера диска, накопители на магнитной ленте, клавиатура и печатные платы. В огромных компаниях, КСТ нужны для того, чтобы свести компьютерные неполадки к минимуму. Много случаев продажи личных компьютерных технических сервисов для ремонта и обслуживания оборудования, что они продают. КСТ обычно эксперты в использовании последних новинок и диагностических приборов. Обучение области электроники имеет важное значение и некоторые знания в программировании - санкция.