Посоветуйте, какой usb модем лучше и к какому лучше провайдеру подключиться

Никакой принципиальной разницы между самими модемами НЕТ. Купи модем того провайдера который уже развернул сеть 3G, в противном случае вообще не рекомендую usb модемы сотовых операторов. Впрочем, решать тебе.

у меня мегафон, 350 руб/мес, ограничение 1гиг, билайн может и дешевле, но нифига не работает

Yota. 900 р, зато РЕАЛЬНО безлимит. потом билайн, 200р/месяц, но ограничение 3гига

Не знаю что лучше, но только не Билайн

думаю мегафон