Прямое и переносное значение слов, например: Солнце село, звезда зажглась и дрожит в огнистом иоре заката.

Ветер  зашумел, погода стоит, облака плывут

Вам нужны примеры? Переносное значение - заруби себе на носу, стальные нервы, большая игра. Прямое значение - большой камень, стальной гвоздь. Прямое значение - это его основное лексическое значение. Оно непосредственно направлено на предмет (сразу вызывает представление о предмете, явлении) и в наи­меньшей степени зависит от контекста. Слова, обозначая предметы, действия, признаки, количество, чаще всего выступают в  прямом значении. Переносные (непрямые) значения слов - такие значения, которые возникают в результате сознательного переноса названия с одного явления действительности на другое на основании сходства, общности их признаков, функций и т.д.