В современной русской орфографии много несоответствий между написанием и произношением. Так, после шипящих согласных ш, ж пишется и, а не ы, несмотря на их твердость. Кроме того, есть написания с мягким знаком. См., например: т...

Как ты говоришь: Всегда  (Непарные ) мягкие согласные: [й’], [ч’], [щ’].  Согласные мягкие и твердые. Смягчение твердых согласных  По звучанию и способу образования согласные звуки делятся в русском языке на твердые и мягкие.  Мягкие согласные образуются при участии средней части языка и имеют особое, «мягкое» звучание. Твердые согласные образуются без участия средней части языка и имеют «твердое» звучание.  Большинство согласных образуют пары по твердости / мягкости.  [б] — [б’]  [л] — [л’]  [т] — [т’]  [в] — [в’]  [м] — [м’]  [ф] — [ф’]  [г] — [г’]  [н] — [н’]  [х] — [х’]  [д] — [д’]  [п] — [п’]  [з] — [з’]  [р] — [р’]  [к] — [к’]  [с] — [с’]  Некоторые согласные не образуют пар по твердости / мягкости (они бывают, так сказать, «только твердыми» или «только мягкими») .  Непарные твердые согласные: [ж] , [ш] , [ц] .  Непарные мягкие согласные: [й’], [ч’], [щ’].  Твердые согласные не могут сочетаться с идущим после них гласным звуком [и] , мягкие согласные не могут сочетаться с идущим после них гласным звуком [ы] .  Мужик — [мужы́к] (здесь после твердого [ж] звучит [ы]) .  Учил — [уч’и́л] (здесь после мягкого [ч’] звучит [и]) .  В некоторых случаях в потоке речи происходит смягчение парных твердых согласных.  Твердый [н] может меняться на мягкий [н’] в сочетаниях [н’ч’], [н’щ’].  Блин — блинчик [бл’и́н’ч’ик] .  Смена — сменщик [см’э́н’щ’ик] .  Твердые [д] , [т] , [з] , [с] , [н] могут смягчаться перед мягкими [д’], [т’], [з’], [с’], [н’].  Свист — сви [с’т’]еть.  Лес — ле [с'н']ик.  Казна — в ка [з'н']е.  Бант — ба [н'т']ик.  Индия — И [н'д']ия.  Уподобление согласных по звучанию и по произношению, выпадение согласных в труднопроизносимых сочетаниях  Помимо смягчения, озвончения и оглушения в потоке речи согласные звуки подвергаются в определенных позициях и другим изменениям. Отметим некоторые из них.  Звуки [з] , [с] , [д] , [т] перед согласными [ж] , [ш] , [ч'], [щ'] уподобляются им по звучанию и по произношению.  Сшить — [шшы́т’].  Разжечь — [ражжэ́ч’].  Счет — [щ’щ’о́т] .  Расщедрился — ра [щ’щ’]е́дрился.  Подчистить — [пач’ч’и́с’т’ит’].  С жуком — [жжуко́м] .  Из шерсти — [ишшэ́рс'т'и] .  В глаголах на -ться и -тся звуки [т’] и [с’], взаимно уподобляясь по произношению, совпадают в двойном звуке [цц] .  Рваться — [рва́цца] .  Годится — [гад’и́цца] .  В сочетании ТСК звуки [т] и [с] , взаимно уподобляясь по произношению, совпадают в звуке [ц] .  Арбатский — [арба́цк’ий'].  Пиратский — [п’ира́цк’ий'].