Знаки препинания в арабской письменности выглядят практически так же,как и в русской.Один из знаков препинания может называться по-арабски двумя разными словами,имеющими и другие значения.Как эти слова переводятся на русский язык?