Дипломная работа: Обращение в современном украинском языке

Для сущ. ср.р. вокатив=номинативу, что распространяется на 2 скл. и 4 скл.

Все указанные выше формы – формы ед.ч. Во мн.ч. вокатив всегда равен номинативу.

Окончания украинского императива следующие[22] :

под ударением и на стыке согласных прибавляются (2 л. ед.ч., неси ), -імо (1 л. мн.ч., нес і мо ), -іть (2 л. мн.ч., несіть ). Такая же схема распространяется и на те случаи, когда префикс перетягивает на себя ударение (винеси, винесімо, винесіть) ;

в остальных случаях Ø (со смягчением после зубных согл., 2 л. ед.ч., читай ), -мо (со смягчением после зубных согл., 1 л. ед.ч., читаймо ), -те (со смягчением после зубных согл., 2 л. мн.ч., читайте ).

Как видно из приведенной выше схемы, в украинском императиве есть 3 формы: 2 ед, 1 и 2 мн.

Часто в речи (особенно разговорной) конструкция обращения редуцируется до одного из ее главных членов: либо до номинации адресата речи, либо до предиката. Е. П. Бейлина отмечает, что такие случаи можно трактовать двояко:

II.либо как односоставное предложение[23] .

Если апеллятивные конструкции, состоящие только из одного члена, трактовать как неполное предложение, то их можно разделить на:

1.1. эллиптические апелляции, редуцированные до одного члена – подлежащего;

1.2. эллиптические апелляции, редуцированные до одного члена – сказуемого.

При втором подходе (когда аппелятивные конструкции с формально выраженным одним главным членом трактуют как односоставные предложения) такие конструкции можно разделить на:

2.1. назывные предложения (в случае, если присутствует только номинация адресата речи);

2.2. определенно-личные, обощенно-личные и безличные (если присутствует только предикат).

С точки зрения формальной словной структуры номинации адресата М. С. Скаб предлагает следующую классификацию:

· номинация, состоящая из одного слова;

· номинация, состоящая из нескольких слов, которые являются сложным названием лица, т.е. на уровне семантики равны одному слову;

· словосочетание с компонентом-атрибутом;

· название адресата речи, оформленное как подчиненное предложение, в котором содержится максимально развернутое описание адресата речи с точки зрения его внутренних или внешних качеств[24] .

Е.П. Бейлина классифицирует словные номинации с точки зрения морфологических характеристик слов, которыми они представлены в речи, на:

· выраженные формой существительного;

· выраженные формой прилагательного или причастия;

· выраженные числительным;

· выраженные наречием;

· выраженные местоимением[25] .

В особую группу Е.П. Бейлина выделяет номинации адресата, выраженные конструкцией с местоимением «кто»[26] . По своей структуре они являются частным случаем номинации, оформленной как подчиненное предложение, в котором содержится максимально развернутое описание адресата речи с точки зрения его внутренних или внешних качеств (по классификации М.С. Скаба[27] ). Местоимение «кто» указывает на лицо и обладает способностью присоединять к себе разные части речи в качестве зависимых распространяющих компонентов. С точки зрения морфологических характеристик распространяющего компонента номинации с местоимением «кто» делятся на:

· местоименно-глагольные;

· местоименно-субстантивные;

· местоименно-адъективные и местоименно-адвербальные;

К-во Просмотров: 247
Бесплатно скачать Дипломная работа: Обращение в современном украинском языке