Курсовая работа: Лакуны и безэквивалентные единицы в русском и английском языках на примере тематической группы

2. Пионер – член детской коммунистической организации - pioneer.

3. Трудоспособный - обладающий трудоспособностью - able-bodied.

4. Аспирант - тот, кто обучается в аспирантуре - advanced student.

5. Диссертация - научно-исследовательская работа, подготовленная для публичной защиты на соискание ученой степени - postgraduate studies.

6. Общежитие - помещение для совместного проживания людей, работающих на одном предприятии, учащихся в одном учебном заведении - hall of residence.

7. Aбитуриент - поступающий в вуз - school-leaver, college entrant.

8. Дипломник - Учащийся высшего или среднего специального учебного заведения, работающий или закончивший работу над дипломом - writer of a (university) degree thesis.

9. Ректорат - администрация университета - university administration.

10. Гимназия - среднее общеобразовательное учебное заведение с углубленным изучением ряда предметов (обычно гуманитарного цикла) - gymnasium, classical school.

11. Mедалист - тот, кто получил медаль за отличные успехи, какие-либо достижения в чём-либо или в память о чём-либо - medallist.

Воспитание:

12. Воспитанник - приёмыш - foster child.

13. Cовершеннолетие - возраст, по достижении которого человек становится дееспособным гражданином - age of majority.

1