Реферат: Инкотермс 2000 переведенный не официально

условиях, определенно обособленного для него (соответствие

договору).

Это требование является особенно важным по термину EXW, так

как при всех других условиях товар обычно определяется как

идентифицированный для покупателя, когда были приняты меры для

отгрузки или отправки товара (термины "F" и "C") или доставки

товара в место назначения (термины "D"). Однако в исключительных

случаях товар может быть отправлен от продавца без упаковки без

точного определения количества для каждого покупателя. В таком

случае передача риска и затрат не будет иметь место, прежде чем

товар не будет идентифицирован ранее указанным образом (сравните

также с Пунктом 69.3 Конвенции ООН 1980 "О договорах международной

продажи товаров").

9. Термины

9.1. "E" - термин возлагает на продавца минимальные

обязательства: продавец должен лишь предоставить товар в

распоряжение покупателя в согласованном месте - обычно в

собственном помещении продавца. С другой стороны, как часто

реально происходит на практике, продавец часто помогает покупателю

погрузить товар на транспортное средство, предоставленное

покупателем. Хотя термин EXW отражал лучше бы это, если бы

обязательства продавца были расширены и включали погрузку, было

принято решение сохранить традиционный принцип минимальных

обязательств продавца в соответствии с условиями термина EXW,

чтобы их можно было использовать для случаев, когда продавец не

хочет принимать никаких обязательств относительно погрузки товара.

Если покупатель хочет, чтобы продавец делал больше, это должно

быть оговорено в договоре купли - продажи.

9.2. "F" - термины предусматривают, чтобы продавец доставил