Реферат: Конъюнктив в немецком языке

Презенс конъюнктива употребляется для выражения призыва, пожелания, побуждения к действию. Наиболее типичным случаем употребления этой формы являются лозунги:

Es lebe und erstarke unsere Jugend!

Сравнительно часто для выражения пожелания употребляется оборот с модальным глаголом mögen в форме презенса конъюнктива. Например:

Es möge unsere Heimat gedeihen!

В большинстве случаев эта форма имеет побудительное значение, весьма близкое к значению императива.

Императивный презенс конъюнктива в предписаниях (рецептах) сочетается с местоимением man, которое создает в этом случае типичный контекст и которому скорее всего можно приписать обобщенно – личное значение. Например:

Man stelle sich einen rechtwinkligen Felsblock vor, etwa achtzig Meter lang, zehn Meter hoch, fünf Meter breit (Kisch);

Ein Studierter heiratet eine Arbeiterfrau. Man bedenke! (Spranger).

Презенсконъюнктиваможетупотреблятьсявсамостоятельныхпредложениях, представляющихдопущениятипа ABC sei ein gleichschenkliges Dreieck; der Druck sei gleich 10kg внаучныхтекстах[Зеленецкий, Новожилова 2003, 78].

Близко к вышеописанному оптативно – императивному значению стоит целевое значение презенса конъюнктива. Это значение имеет место в придаточных предложениях цели. Например:

Er bot Vogt an, ihn in das Sanatorium zu fahren, damit er sich dort erkundigen könne (Remarque);

Jnsgeheim wünschte sie aber doch, ein geliehenes Stück an sich zu haben, damit es ihr Glück bringe (Spranger).

Близко к оптативно – императивному значению стоит значение допущения, выражаемое презенсом конъюнктивом. Например:

Jeder Autor, und sei er noch so groβ, wünscht, dass sein Werk gelobt werde (H. Heine).

Unterstellt, eine Durchschnittsarbeitsstunde sei vergegenständlicht in einem Wert gleich 6 Pence oder 12 Durchshnittsarbeitsstunden in 6 Schilling… (K. Marx. Lohn, PreisundProfit) [Москальская 1956, 305-309].

Таким образом, темпоральное употребление конъюнктива является абсолютным. В темпоральном значении употребляются претеритальные

формы конъюнктива и презенс конъюнктива. Они употребляются:

1) В простых предложениях:

1.1) Претеритальные формы конъюнктива употребляются при выражении желания, в вежливом обращении, выражении скромных пожеланий, в устойчивых оборотах.

1.2) Презенс конъюнктива употребляется:

а) при выражении призыва, пожелания, побуждения к действию;

б) в предписаниях;

в) при выражении допущения.

2) В сложноподчиненных предложениях:

2.1) Претеритальные формы конъюнктива употребляются:

а) в придаточных предложениях образа действия с отрицательными союзами ohnedass; alsdass;

б) в условных предложениях, выражающих нереальное условие;

в) в уступительных предложениях;

г) в определительных придаточных предложения.