Топик: Грамматика английского языка

2. Clean on board bill of lading.

3. Test Certificate

4. Insurance Policy.

5. Packing list

6. Export license

Пояснения к тексту

В английских деловых документах обычно пишутся с большой буквы следующие слова: Buyers, Sellers, наименования валют, товаров, документов и.т.д.

Переведите на английский язык, используя лексику текста.

1. .. заключили настоящий контракт о следующем.

2. 2. Цена и общая стоимость контракта.

3. Цена понижается на условиях английских порт, включая морскую упаковку, маркировку, погрузку на борт судна и доставку.

4. К установленным срокам оборудование должно быть изготовлено в соответствии с условиями контракта.

5. Дата чистого бортового документа, выписанного на имя покупателя считается датой поставки.

6. Платёж производится по инкассо в долларах.